The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol 4 (of 4), Part 1 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol 4 (of 4), Part 1 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
46. The phantasmagoria of the world, appearing visibly before us, is as
false as a vision in our dream, and as delusive as a spectre appearing
in the imaginations of little boys.
47. Our egoism or consciousness of ourselves, which seems as a reality
unto us, is no other than a delirium of our brain, and an erroneous
conception of the mind.
48. The world is neither an entity nor non-entity either, nor a
substantiality and unsubstantiality both together; it is not to be
ascertained by the sense nor explained by speech, and yet it exhibits
itself as the fairy land or air drawn castle in empty air. (Its nihility
is the doctrine of vacuists and its substantiality is supported by
materialists; that it is neither is tenet of sceptics, and therefore it
is but an empty dream).
49. Here our wish and effort as well as our want of both, are all alike
in the opinion of the learned (who maintain the doctrine of irrevocable
fate); but in my opinion it is better to remain in cool indifference
(owing to the vanity of human wishes).
50. The knowledge of “I and the world” (_i.e._ of the subjective and
objective), is as that of air in the endless vacuity; it is the
vibration of the intelligent soul, like the breath of air in vacuum,
that causes this knowledge in us, beside which there is no other cause
(of the subjective self or the objective world).
51. The aptitude of the intellect or the intelligent soul, to its
thoughts or longing after external objects, makes it what we call the
mind, which is the seat of same with what is called the world; but the
soul getting released from this leaning, is said to have its liberation.
Follow this precept and keep yourself quiet.
52. You may have your desire or not, and see the world or its
dissolution; and come to learn that neither of these is either any gain
or loss to thee, since there is nothing here in reality, and every thing
is at best but the shadowy and fleeting form of a dream. (So likewise
the production and annihilation of the world, which are the products of
divine will, is of any consequence to the unconnected deity).
53. The _nolens_ & _volens_ or the will and no will, the _ens & non ens_
or the entity and non-entity, the presence or absence of any thing, and
the feeling of pain and pleasure at the loss or gain of something, are
all but ideal and mere aerial phantasies of the mind.
54. He whose desires are decreased day by day, becomes as happy as the
enlightened wise man, and has like him his share in the liberation of
his soul.
55. When the sharp knife of keen desire pierces the heart, it produces
the sorely painful sores of sorrow and grief, which defy the remedies of
mantras, minerals and all sorts of medicament.
56. Whenever I look back into the vast multitude of my past actions, I
find them all to be full of mistakes, and not one which was not done in
error, and appears to be without a fault or blunder.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account