The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol 4 (of 4), Part 1 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol 4 (of 4), Part 1 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
7. The desire to have an unreality, is to expect something that is a
nullity in nature; such as the dreaming of heaven, and seeking for the
son of a barren woman. (The belief in a future heaven, which is
countenanced in every scheme of religion, is negatived by Vasishtha).
8. So also is the belief of this imaginary world, which appears as
something in existence; such is the nature of our desire also, which
attributes a substantiality to an aerial nothing.
9. Thus the world being an unreality even at present, there can be no
reality in a heaven or hell in future; and yet the use of these words is
as false, as the negative expression of a barren woman’s son, or a
flower of the etherial arbour.
10. The world is truly the form of Brahma himself, and is neither an
actual or ideal existence, nor does it rest on any support; so we are at
a loss to understand what is in reality.
11. By relying in the tranquil nature of the soul, you lose your
reliance in the natures of things, and your confidence in yourself;
whereby you come to avoid the troubles concomitant with the whole
creation and created beings. (Reliance in the soul, relieves the
miseries of the world).
12. The sight of the intellect like the eye-sight of men, and the light
of the luminaries of heaven, passes in a moment to the distance of
millions of miles; just so does the sight of the divine intellect,
stretch all over the unlimited space of creation in an instant.
13. The divine intellect is as unconceivable as the womb of vacuum, and
as imperceptible as the calm and breathless air of the sky; and yet it
is as joyous as a plant in full-bloom and blossom.
14. The learned know all living beings, to appertain the nature of that
intellect; wherefore men of good intellect and judgment, place no faith
in the creation of the world.
15. As we have no knowledge of the dreaming state in our sound sleep,
nor that of sound sleep in our state of dreaming; just so is our error
of creation and annihilation of the world. (That is to say: creation is
as false as a dream, and extinction _a quietus_ as sound sleep, neither
of which relates to the ever-wakeful intellect of God).
16. Error is incidental to the nature of things, and sleeping and
dreaming are properties accidental to the material body; hence neither
do these nor the acts of creation and annihilation, (which are likened
to them), relate to the omniscient and self-sufficient intellect.
17. Error is the unreal appearance of something, which flies before
examination, and vanishes ere it may be laid hold upon. The shell
appearing as silver is an unreality, because you cannot get your
expected silver from it. (All is not gold that glitters).
18. Whatever is not obtained and unattainable is a nullity, and
whatsoever is wrongly supposed (as obtainable), is impossible to be had;
the thing that is unobtainable by its very nature, is never to be
expected, as anything which is otherwise than and contrary to nature.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account