The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol 4 (of 4), Part 1 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol 4 (of 4), Part 1 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
10. What is all this that comes to our view, who is their viewer and
what am I that look upon these visibles (_i.e._ what is this objective
sight, and what is this subjective self). All this is the quiet and
unborn spirit, which flashes forth in the vacuous sky with the light of
its own intellect.
11. With thoughts as these, I sought to retire from here to a proper
place, where I might confine myself, in myself and which might be
inaccessible to the gods and demi-gods, and to the siddhas and other
beings.
12. Where I might remain unseen by any being, and sit quiet in my
unalterable meditation; by placing my sole reliance in one even and
transparent soul, and getting rid of all my cares and pains.
13. Ah! where could I find such a spot, which may be entirely void of
all creatures; and where I may not be distracted in my mind by
interruptions of the objects of my five external organs of sense.
14. I cannot choose the mountains for my seat, where the whistling
breeze of the forests, the dashing noise of waterfalls, and the
concourse of wild animals, serve to disquiet the mind, without the
capability of their being quieted by human power.
15. The hills are crowded with hosts of elephants, and the dales are
filled with hordes of savage peoples, the countries are full of heinous
men, more baneful than the poison of venomous serpents.
16. The seas are full of men (on board the vessels), and are filled with
horrible beasts in their depth; and the cities are disturbed with the
din of business, and the broil of the citizens.
17. The foot of the mountains and the shores and coasts of seas and
rivers, are as thickly peopled as the realms of the rulers of men; and
even the summits of mountains and the caverns of infernal regions, are
not devoid of animal beings.
18. The mountains are singing in the whistling of the breezes, and the
trees are dancing with the motion of their leafy palms; and the blooming
flowers are smiling gently, in the caves of mountains and forest grounds
and low lands.
19. I cannot resort to the banks of rivers, where the mute finny tribe
dwell like the silent _munis_ in their grottos, and gently shake the
water lilies by their giddy flirtation; because this place is disturbed
also by the loud noise of the sounding whirlpools, and the hoarse uproar
or roaring whirlwind.
20. I can find no rest in the barren deserts, where the howling winds
are raising clouds of all engulfing dust, nor can I resort to the
mountain cataracts, where the air resounds with the stunning noise of
incessant waterfalls.
21. Then I thought of setting myself in some sequestered corner, of the
remote region of the sky; where I might remain absorbed in my holy
meditation without any disturbance.
22. In this corner, I thought of making a cell in my imagination, and
keeping myself quite pent up in its close cavity, by an entire
relinquishment of all my worldly desires.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account