The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol 4 (of 4), Part 1 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol 4 (of 4), Part 1 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
42. I moved with the course of streams, and with the rippling waters of
lakes and rills; and I bore the orb of the earth on my back, and carried
about me all her mountains, as hairs upon my body.
43. The wide extending hills and mountains, the lengthening rills
falling from them, together with all the seas and oceans, are all as
pictures represented in the mirror of my body.
44. All the terrestrials and celestials, that live and move at large
upon my body; appear to be moving and flying about me as lice and flies.
45. It is by my favor, that the sun receives the various colours with
which he shines; and which he diffuses to the leaves of trees, in the
sundry hues of red and black, of white, yellow and green.
46. The earth is situated with the seven seas, surrounding the seven
great islands (continents); as so many wristlets are encircled about the
wrists of men.
47. I was delighted at the sight of the celestial nymphs, also, as I see
with gladness myself within.
48. The earth with its rivers of pure water and its solid hills and
rocks, were as the veins and blood, and flesh and bones of my body.
49. I beheld innumerable elephantine clouds, and countless suns and
moons in the starry frame on the sky; as I see the flights of gnats and
flies in the vacuum of my mind.
50. In my minute form of the intellect, I held, O Ráma, the earth with
its footstools of the nether regions upon my head (because the vacuous
intellect is capable of containing and upholding all things).
51. I remained in my sole vacuous and spiritual state, in all places and
things at all times, and as the free agent of myself; and yet without my
connection with any thing whatsoever.
52. In this state of my spirituality, I had the knowledge of both the
intellectual and material worlds; and of all finite and infinite,
visible and invisible and formal as well as formless things.
53. I beheld in my own spirit, a thousand worlds and mountains and seas;
and they appeared as carved statues and engravings in the vacuous tablet
of my mind.
54. I bore in my spiritual body, many occult and visible worlds; and
they showed themselves as clearly to my inmost soul, as if they were the
reflexions of real objects in a mirror.
55. So I perceived the four elemental bodies of earth and air, and of
fire and water, in my vacuous soul; in same manner as we see the
delusive objects of our dream in the vacuity of our intellect.
56. I saw also in that state of my hypnotism, innumerable worlds rising
before me in each particle of matter; as it appeared to fly before me in
the hollow space of vacuum.
57. I beheld a world in every atom, which was flying in empty air; just
as we see the many creations of our dreams, and the many creatures in
those dreams.
58. I myself have become the orb of the earth, and the clusters of
islands (as their pervading spirit (adhyásikátma); though my spirit
never comes in contact with anything at all).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account