The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 4 (of 4), Part 2 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 4 (of 4), Part 2 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
The sage continued:--The wise man shines in the assembly of the
learned, as the sun illumines the assemblage of lotuses, in his
investigation of the duties of religion and ceremonial acts, leading to
the welfare of men in both worlds.
2. The heavenly felicity which is attained by the learned and wise by
means of their spiritual knowledge, is as an ocean of bliss; before
which the prosperity of god Indra even, appears to dwindle away as
rotten straws amidst the billows.
3. I find no such felicity or prosperity, in the three regions of this
earth or heaven above or in the pátála below, which is greater or
comparable with the blissfulness of learning and wisdom.
4. The learned have as clear a sight of the true state of all things,
as the moon-light gives a clear view of the sphere of stars in the
cloudless sky.
5. The visible world, soon vanishes from sight, and turns to the
invisible Brahma, by the sapience of the wise; as a rosary of cord,
appearing at first as a snake, is soon found to be a line upon its
inspection.
6. That Brahmá--the god is ever situated in his Brahma-hood or godhead
is a truth evident by itself; and that it is his nature that gives rise
to the terms creation, destruction, body and others. (Gloss: that the
words creation &c., appertain to his very nature, and are not distinct
from him).
7. He to whom the existence of the world is _nil_ and naught, has no
care or concern for acts and duties, which are no more than blank
letters to him.
8. It is possible to believe in the production of the material world,
from the prior existence of its material cause; but in want of such
there can be no world, nor can there be a cause of it, when it is
itself null and void.
9. It is only the reflection of Brahma, that takes the names of the
earth and all other things; wherefore it is not necessary for these
mere reflexions to have any cause at all. (The substance of God, being
the cause of the shadow).
10. As the men seen in a dream, have no real cause except the
imagination of the dreamer; such are the persons seen in our waking
dreams, but mere reflexions of our imaginations, and not the production
of their parents.
11. As there is not the causality of the prior acts, for the appearance
of persons in human forms in our dream; so neither is there any actual
cause for people seen in waking dream, to assume the garb of humanity
upon them.
12. Both prior acts as well as desires, are equally false in their
causality, of framing living beings in different shapes in their
repeated births, just as they are no causes of producing the persons
seen in our dreams.
13. Men appear as dreams and their impressions, in the course of their
births and deaths; and they are conscious of this state or that as they
think themselves either as the one or the other (_i.e._ we seem to be
or not, as we think ourselves to be).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account