The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 4 (of 4), Part 2 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 4 (of 4), Part 2 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
51. Vasishtha replied:--All outward objects having no cause of their
creation, nor any source of their production, are as incredible as
the offspring of a barren woman; and the appearance of their reality
which is presented to our sight, is as false as that of silver in
a conchshell or in the glittering sands, and not otherwise. (The
phenomenal is a mirage, and deception of sight).
52. Ráma rejoined:--The sight of the miserable world, whether it
be true or false, is like the startling apparition in a dream, and
attended with pain only for the time; tell me therefore the best means,
how to avoid and get rid of this error.
53. Vasishtha replied:--The world being never the better than a dream,
it is the reflection of the idea of its reality, that is the best
method of getting rid of the snare of its tempting joys and sorrows.
54. Ráma rejoined:--But how to effect this object, which may redound to
our bliss and rest; say how to put an end to the sight of the world,
which shows the sights of falsities as realities, in the continuous
train of its deluding dreams.
55. Vasishtha replied:--It is the due consideration of the
antecedent and subsequent states of things, which must remove the
erroneous impression of their reality; just as the conception of
the substantiality of sights seen in our dreams, is eliminated upon
reflection of their subsequent disappearance (and bearing no trace of
former forms behind).
56. Ráma rejoined:--But how do the rising apparitions of the world,
disappear in the depth of our minds, and what do we then come to
perceive, after the vestiges of our gross remembrances have faded away?
(The mind is never vacant of its thoughts of visible objects).
57. Vasishtha responded:--After the false appearance of the world, has
vanished like the faded sight of a city from view; the unconcerned mind
of the unconcerned soul, looks upon it as a painting, wholly washed out
by the rain (_i.e._ as a clear blank or vacuity).
58. Ráma asked:--What then becomes of the man, after subsidence of
the worldly sights and desires from his mind; like the gross looking
objects of a dream; and after the mind rests in its state of listless
indifference.
59. Vasishtha replied:--Then the world recedes from his sight, and then
this predilection of it, and his desire for its enjoyment depart and
die away along with it.
60. Ráma rejoined:--How can this blind and deep rooted predilection,
which has accompanied the soul from many previous births, and branched
out into multifarious desires, resign its hold of the human heart all
at once?
61. Vasishtha replied:--As the knowledge of truth, serves to disperse
the rooted error of the material world from the mind, so the sense of
the vanity of human desires, and of the bitterness of their enjoyment,
dissipate their seeds at once from the heart (where they can take root
no more).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account