The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 4 (of 4), Part 2 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 4 (of 4), Part 2 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
17. This world is an imaginary city of the divine mind, in its form of
Brahmá--the creator; and it is hence that the phenomenon of the world,
appears to our minds as a phantom in our dream (or as a reflex of the
same).
18. Therefore all this that you see, is but the creation of the divine
intellect, and an intellectual entity in itself; and you are not amiss
in your judgement, if you consider them as phantoms in your dream, and
appearing in the vacuity of your mind.
19. Hence this earth and the skies, these hills and cities, are all but
appearances in the void of the intellect, and conception of your mind,
as those appearing in the reveries of dream, or as air built castles.
20. It is the dense vacuum of self-consciousness, which is called the
great Brahmá or the personal god of creation; and it is the display
of his will in the concrete, which is known as Virát or the visible
universe; thus is the pure and discrete consciousness of Brahma,
condensed into the form of the world.
21. Whatever is imagined in the imaginary city of Brahma, the same is
conceived as existent in reality; as you conceive the objects of your
desire or fancy, to be present before you in actuality (_i.e._ The
thought of a thing appears as the thing itself).
22. So whatever is thought of in the fancied city, or fairy land of
one’s imagination at any time; the same seems to be present before him
for the time being, as you see in the air-drawn castle of your fancy.
23. Hence as Brahma in his form of the mind, thinks of the action of
living and quietus of death bodies; so are they thought of by all
mankind.
24. After the great dissolution of the world (and dissolution of all
things), it is said to be reproduced and renovated anew from nothing;
but as the want of any material cause, cannot produce the material
world, it is certain there is no material being in existence.
25. Brahmá--the lord of creatures, having got rid of the world upon
its dissolution, was freed also from all his remembrance and ideas of
creation for ever; therefore it is the reflexion of divine light only
which appears as the world before us.
26. Thus the supreme soul of Brahma, reflected itself in itself in the
beginning, in the manner of an imaginary castle of his will, which was
air-drawn as the visible sky in the invisible vacuum, and known as the
cosmos or world subsisting in empty space.
27. As an imaginary castle is the creation of the brain or intellect,
and presents to our minds only its intellectual form alone; so does the
world appear to us in its intellectual form, and only as an evolution
of the intellect, and without having any other cause for its appearance.
28. Whether there be any body or not any where, there is the vacuous
intellect which is every where (_i.e._ the hollow space of the mind
comprehends both the plenum as well as the vacuum of the world). And
know the divine spirit to pervade all over this totality, whether it be
the embodied duality or vacuous unity.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account