The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 4 (of 4), Part 2 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 4 (of 4), Part 2 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
7. Such is the effect of the primeval guilt and merit of mankind, that
they are endowed with double bodies, consisting of their physical
frames and spiritual souls (the one maculate and the other immaculate)
and such the divine soul even from before.
8. The principle is called Brahma in its sense of the whole, and as
Brahmá--the totality of the living soul _jíva_; and also as _aham_
or the ego, meaning any living soul in particular; and as he remains
in any manner of the whole or part, so he manifests himself in his
semblance of the world.
9. The reflexion of purity acquired in some holy place, appears to the
penitent soul in the same manner; as it appears in its contrary light
to the guilty soul, which is not so absolved from its sin in any holy
place. (These different reflexions, present the appearance of heavenly
bliss to the soul of one, and that of hell torments to the other, as in
their visions of paradise and Styx in dream).
10. The one sees the visions of his own death, and the weeping of his
living relatives; and deems himself as a departed ghost to the next
world, all alone and without a single soul beside him.
11. He sees also the deaths of his friends there, and thinks also that
he hears the wailings of their relations at that place; he sees the
chimeras of all these in his phrensy, as a man of deranged humours sees
the spectres of bugbears in his delirium.
12. So it happens with great souls also, to see the sights both of good
grace and affright, according to the measure of their merit or guilt
in this life; and thus thousands of hopeful and hideous shapes, float
about in the imaginations of men, owing to the purity and depravity of
their natures.
13. The friends of the dying man, lying insensible as a dead body; weep
and wail over his corpse, and then take him to the funeral ground for
his cremation.
14. But the guiltless man being accompanied by his self-conscious and
righteous soul sees the approach of his decrepitude and death, with
firmness and without any feeling of sorrow (as if he had no decay nor
death).
15. With his present body he sees himself to be a living being; and
with his invisible part or inward soul, he sees his conquest over death
by the merit of his holy pilgrimage (and the immortality of his soul in
the future world).
16. The guiltless man is in fear of his death for a moment only, but is
conscious of the indestructibility of his inward soul, as a man clad
in mail, is dauntless of the shafts of his unarmoured antagonist. (The
pure soul is invulnerable to the shafts of death).
17. In this manner the relatives of the deceased, find his pure soul,
to obtain its immortality after his death; and that life and death are
indifferent to the virtuous and purified person.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account