The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 4 (of 4), Part 2 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 4 (of 4), Part 2 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
24. The visible world is of the same form, and equally imperishable as
the intellectual; it is the eternal God that manifests himself in this
manner, which is otherwise nothing of itself.
25. There is an atom of the divine Intellect, an infinity of minuter
atoms in the shape of ideas, just as there are innumerable stones
in the body of a rock; they reside in the spirit of God, and are as
translucent as the divine spirit.
26. They abide in their own natures in the unexpanded spirit of God;
but they do not live independent of themselves, as there <is> nothing
that is separate from the supreme spirit.
27. Therefore this world is said to be the manifestation of the Divine
Mind; and this conclusion <is> arrived at by the learned, by means of
their logical consideration of the antecedent and subsequent (_i.e._
by both their _a priori_ as well as _a posteriori_ arguments).
28. It is strange therefore that the human soul, should sorrow for
its degradation and think itself as a different thing, though it is
inseparable from the one universal soul.
29. Now let the so called prince Bhása, who is otherwise known as the
mighty monarch Vipaschit by his former appellation; what other strange
things, he remembers to have seen, in all his wanderings through worlds.
30. Bhása replied:--I have seen many sights, and wandered untired
through many regions; and remember also to have felt various
vicissitudes in my life.
31. Hear O king, how much I have known and felt, in my course through
remote regions in the spacious firmament on high; and know the joys and
griefs, which I have enjoyed and suffered, in my transmigrations in
different bodies and distant worlds, from a long long time out of mind.
32. It was by favour of the god of fire, and by the good and bad turns
of fate; that I have seen a great many scenes, in my course in various
forms and lives, like the revolving waters in a whirlpool, with a calm
and constant and resolute mind.
33. Actuated by past reminiscence and misled by mistaken view of
visibles; I was impelled by my firm zeal to inquire into all worldly
things, in the different forms and changes of my body.
34. I had been an arbour for a thousand years, having my senses
undeveloped in me, and feeling the rigours of all climates and seasons
within myself. I had no mind nor mental action, save those of drawing
the sap of the earth by my roots, and expanding myself into fruits and
flowers.
35. I had been a mountain stag for a hundred years, with my skin of
golden hue, and my ears as flat as leaves of trees; I fed on blades of
grass, was charmed with all kinds of music, and being the weakest of
all animals of the forest, I could do no injury to any one.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account