_Followers of the Way, if you want insight into Dharma as is, just
don't be taken in by the deluded views of others. Whatever you
encounter, either within or without, slay it at once: on meeting a
buddha slay the buddha, on meeting a patriarch slay the patriarch, on
meeting an arhat slay the arhat, on meeting your parents slay your
parents, on meeting your kinsman slay your kinsman, and you attain
emancipation. By not cleaving to things, you freely pass through.5
_
After his enlightenment, he had many exchanges with Huang-po in which
he came off ahead as often as not. It is also interesting that many of
the interactions involved the manual labor of the monastery, an
indication of the significance of work in Ch'an life. One famous joust
between Lin-chi and Huang-po went as follows:
_One day Master Lin-chi went with Huang-po to do some work in which all
the monks participated. Lin-chi followed his master who, turning his
head, noticed that Lin-chi was carrying nothing in his hand.
"Where is your hoe?"
"Somebody took it away."
"Come here: let us discuss something," commanded Huang-po and as Lin-
chi drew nearer, he thrust his hoe into the ground and continued,
"There is no one in the world who can pick up my hoe."
However, Lin-chi seized the tool, lifted it up, and exclaimed, "How
then could it be in my hands?"
"Today we have another hand with us; it is not necessary for me to join
in."
And Huang-po returned to the temple.6
_ This story can be interpreted many ways. John Wu says,
"Obviously he was using the hoe as a pointer to the great function of
teaching and transmitting the lamp of Ch'an. . . . [This was] a
symbolic way of saying that in a mysterious manner the charge was now
in his hands."7 However, as Freud once remarked concerning the
celebrated phallic symbolism of his stogie, "Sometimes, madam, it's
just a cigar," and one suspects that in this little slapstick episode,
the hoe might possibly be just a hoe.
Another exchange between Huang-po and Lin-chi may have more dialectical
significance. According to the story:
_One day Huang-po ordered all the monks of the temple to work in the
tea garden. He himself was the last to arrive. Lin-chi greeted him, but
stood there with his hands resting on the hoe.
"Are you tired?" asked Huang-po
"I just started working; how can you say that I am tired?"
Huang-po immediately lifted his stick and struck Lin-chi, who then
seized the stick, and with a push, made his master fall to the ground.
Huang-po called the supervisor to help him up. After doing so, the
supervisor asked, "Master, how can you let such a madman insult you
like that?" Huang-po picked up the stick and struck the supervisor.
Lin-chi, digging the ground by himself, made this remark: "Let all
other places use cremation; here I will bury you alive._"8_
_
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account