Theological Essays and Other Papers — Volume 2De Quincey, Thomas
History
Theological Essays and Other Papers — Volume 2
De Quincey, Thomas
English essays -- 19th century
Ten years then, before Joan of Arc's execution, [Footnote 11] viz.,
about 1420 (if we are to believe Pope), or even fifteen years, France
had a great domestic literature; and this unknown literature has
actually furnished a basis to our own. Let us understand clearly what
it is that Pope means to assert. For it is no easy matter to do that
where a man dodges behind texts and notes, and shuffles between verse
and prose, mystifying the reader, and designing to do so. Under the
torture of cross-examination let us force Pope to explain what
literature _that_ is which, having glorified France, became the
venerable mother of a fine English literature in an early stage of the
fifteenth century? The reader, perhaps, fancies that possibly Pope may
have expressed himself erroneously only from being a little hurried
or a little confused. Not at all. I know my man better, perhaps, than
the reader does; and I know that he is trying to hoax us. He is not
confused himself, but is bent upon confusing _us_; and I am bent upon
preventing him. And, therefore, again I ask sternly, What literature
is this which very early in the fifteenth century, as early as
Agincourt, we English found prospering in France, and which, for the
benefit of the English intellect, such men as Ancient Pistol, Nym,
Bardolph, Fluellen, Capt. Macmorris, Jamy, and other well-known literati
in the army of Henry V., transplanted (or, 'as the wise it call,'
_conveyed_) to England? Agincourt was fought in 1415; exactly four
centuries before Waterloo. That was the beginning of our domination
in France; and soon after the middle of that same fifteenth century,
viz., about 1452, our domination was at an end. During that interval,
therefore, it must have been, then, or not at all, that this great
intellectual revolution worked by France upon England was begun and
completed. Naturally, at this point, the most submissive and
sycophantish of Pope's friends would feel moved by the devil of
curiosity, if not absolutely by the devil of suspicion, humbly to ask
for a name or two, just as a specimen, from this great host of
Anglo-Gallic wits. Pope felt (and groaned as he felt) that so reasonable
a demand could not be evaded. 'This comes of telling lies,' must have
been his bitter reflection: 'one lie makes a necessity for another.'
However, he reflected that this second lie need not be introduced into
the text, where it would have the fatal effect of blowing up the whole
bubble: it might be hidden away in a foot-note. Not one person in
twenty would read it, and he that did might easily suppose the note
to be some unauthorized impertinence of a foolish commentator. Secretly
therefore, silently, stealthily--so as to draw as little attention
as possible--Pope introduced into a note his wicked little brazen
solution of his own wicked and brazen conundrum. France, such was the
proposition, had worked a miracle upon English ground; as if with some
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account