Adultery -- Fiction; Guilt -- Fiction; Murder -- Fiction; Paris (France) -- Social life and customs -- Fiction
It was a bitter hatred, with terrible outbursts. They felt they were in
the way of one another, and both inwardly said that they would lead a
tranquil existence were they not always face to face. When in presence
of each other, it seemed as if an enormous weight were stifling them,
and they would have liked to remove this weight, to destroy it. Their
lips were pinched, thoughts of violence passed in their clear eyes, and
a craving beset them to devour one another.
In reality, one single thought tormented them: they were irritated at
their crime, and in despair at having for ever troubled their lives.
Hence all their anger and hatred. They felt the evil incurable, that
they would suffer for the murder of Camille until death, and this idea
of perpetual suffering exasperated them. Not knowing whom to strike,
they turned in hatred on one another.
They would not openly admit that their marriage was the final punishment
of the murder; they refused to listen to the inner voice that shouted
out the truth to them, displaying the story of their life before their
eyes. And yet, in the fits of rage that bestirred them, they both saw
clearly to the bottom of their anger, they were aware it was the furious
impulse of their egotistic nature that had urged them to murder in order
to satisfy their desire, and that they had only found in assassination,
an afflicted and intolerable existence. They recollected the past, they
knew that their mistaken hopes of lust and peaceful happiness had alone
brought them to remorse. Had they been able to embrace one another in
peace, and live in joy, they would not have mourned Camille, they would
have fattened on their crime. But their bodies had rebelled, refusing
marriage, and they inquired of themselves, in terror, where horror and
disgust would lead them. They only perceived a future that would be
horrible in pain, with a sinister and violent end.
Then, like two enemies bound together, and who were making violent
efforts to release themselves from this forced embrace, they strained
their muscles and nerves, stiffening their limbs without succeeding in
releasing themselves. At last understanding that they would never be
able to escape from their clasp, irritated by the cords cutting into
their flesh, disgusted at their contact, feeling their discomfort
increase at every moment, forgetful, and unable to bear their bonds a
moment longer, they addressed outrageous reproaches to one another, in
the hope of suffering loss, of dressing the wounds they inflicted on
themselves, by cursing and deafening each other with their shouts and
accusations.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account