Authors, Scottish -- 19th century -- Biography; Carlyle, Thomas, 1795-1881; Historians -- Great Britain -- Biography
_The French Revolution_ is open to the charge of being a comment and a
prophecy rather than a narrative: the reader's knowledge of the main
events of the period is too much assumed for the purpose of a school
book. Even Dryasdust will turn when trod on, and this book has been a
happy hunting field to aggressive antiquarians, to whom the mistake of a
day in date, the omission or insertion of a letter in a name, is of more
moment than the difference between vitalising or petrifying an era. The
lumber merchants of history are the born foes of historians who, like
Carlyle and Mr. Froude, have manifested their dramatic power of making
the past present and the distant near. That the excess of this power is
not always compatible with perfect impartiality may be admitted; for a
poetic capacity is generally attended by heats of enthusiasm, and is
liable to errors of detail; but without some share of it--
Die Zeiten der Vergangenheit
Sind uns ein Buch mit sieben Siegeln.
Mere research, the unearthing and arrangement of what Sir Philip Sidney
calls "old moth-eaten records," supplies material for the work of the
historian proper; and, occasionally to good purpose, corrects it, but, as
a rule, with too much flourish. Applying this minute criticism to _The
French Revolution,_ one reviewer has found that the author has given the
wrong number to a regiment: another esteemed scholar has discovered that
there are seven errors in the famous account of the flight to Varennes,
to wit:--the delay in the departure was due to Bouille, not to the Queen;
she did not lose her way and so delay the start; Ste. Menehould is too
big to be called a village; on the arrest, it was the Queen who asked for
hot water and eggs; the King only left the coach once; it went rather
faster than is stated; and, above all, _infandum!_ it was not painted
yellow, but green and black. This criticism does not in any degree
detract from the value of one of the most vivid and substantially
accurate narratives in the range of European literature. Carlyle's object
was to convey the soul of the Revolution, not to register its upholstery.
The annalist, be he dryasdust or gossip, is, in legal phrase, "the devil"
of the prose artist, whose work makes almost as great a demand on the
imaginative faculty as that of the poet. Historiography is related to
History as the Chronicles of Holinshed and the Voyages of Hakluyt to the
Plays of Shakespeare, plays which Marlborough confessed to have been
the main source of his knowledge of English history. Some men are born
philologists or antiquarians; but, as the former often fail to see the
books because of the words, so the latter cannot read the story for the
dates. The mass of readers require precisely what has been contemptuously
referred to as the "Romance of History," provided it leaves with them
an accurate impression, as well as an inspiring interest. Save in his
over-hasty acceptance of the French _blague_ version of "The Sinking of
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account