The grasses and plants will be paler in proportion as the soil which
nourishes them is leaner and devoid of moisture; the earth is leaner
and less rich in moisture on the rocks of which the mountains are
formed. And the trees will be smaller and thinner in proportion as
they are nearer to the summit of the mountain; and the soil is leaner
in proportion as it is nearer to the said summit, and it is richer in
proportion as it is nearer the hollow valleys. Therefore, O painter,
{126} thou shalt represent rocks on the summits of the mountains--for
they are composed of rocks--for the greater part devoid of soil, and
the plants which grow there are small and lean and for the greater part
withered and dry from lack of moisture, and the sandy and lean earth is
seen through the faded plants; and the small plants are stunted and
aged, exiguous in size, with short and thick boughs and few leaves;
they cover for the greater part the rust-coloured and dry roots, and
are interwoven in the strata and the fissures of the rugged rocks, and
issue from trunks maimed by men or by the winds; and in many places you
see the rocks surmounting the summits of the high mountains, covered
with a thin and faded moss; and in some places their true colour is
laid bare and made visible owing to the percussion of the lightnings of
Heaven, whose course is often obstructed to the damage of these rocks.
And in proportion as you descend towards the base of the mountains the
plants are more vigorous and their boughs and foliage are denser; and
their vegetation varied according to the various species of the plants
of which such woods are composed, and their boughs are of diverse
arrangement and diverse amplitude of foliage, various in shape and
size; and some have straight boughs like the cypress, and some have
widely scattered and spreading boughs like the oak and the chestnut
tree, and the like; some have very {127} small leaves, others have a
spare foliage like the juniper and the plane tree, and others; some
plants born at the same time are divided by wide spaces, and others are
united with no division of space between them.
[Sidenote: How to represent Night]
83.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account