Through Night to Light: A NovelSpielhagen, Friedrich
General
Through Night to Light: A Novel
Spielhagen, Friedrich
Fiction
He paused, and tried to draw his hands from those of the young man, as
if the revelation he had just made had interrupted and ended their
friendship. But Franz moved nearer to the sufferer and said, looking at
him with his clear, truthful, bright eyes:
"I have let you finish, my dear sir; and now let me have my say.
Suppose a man were to give the friend he loves best an unspeakably
valuable treasure, a treasure which the other values so much that he
could not live without it, and he were then to say to this friend, 'My
dear, while I was guarding this treasure I had not the time, as you may
readily imagine, to attend with proper care to the management and
settlement of all my other affairs. There are a few creditors who wish
to be paid, and who must be paid. Will you take that upon yourself? You
are younger and stronger, and have no objection to business.' Suppose,
I say, the giver should speak thus to him who receives, and the latter
were to answer: 'The treasure which is to make me immeasurably rich for
all time to come I am ready to take, but as to your other affairs you
can see how you can manage them yourself. I will have nothing to do
with them.' Would you not justly look upon a man who could give such an
answer as a monster of heartlessness, as a horrible instance of
ingratitude? Exactly such is the relation in which we stand to each
other. You are the generous donor; I am the man who receives the costly
gift--the immeasurably precious treasure itself is my own Sophie.
Between us there can be no longer any question of mine and thine; what
I have is yours, for you are to me all in all--my friend, my teacher,
and my father. What I have amounts to about ten or eleven thousand
dollars, left me by an aunt whom I have never seen in my life, and they
are entirely at your disposal. I know that this sum will not suffice to
free you from all responsibilities. But it will be a relief to you, a
help; and I beg, I conjure you to make any use of it you may choose.
No, my dear sir, don't shake your head! You can't help it. You owe it
to me to Sophie, to yourself, not to refuse me. And then, I am not
going to ask you to do this favor without asking one for myself in
return. We have never yet agreed upon the day for our wedding. We were
afraid to speak of it, because we feared you would refuse, or at least
give your consent only with reluctance. Now I have become bold, and ask
neither for Flanders nor for liberty to think, Oh, King Philip, but for
your permission to make your daughter, Dona Sophie, my wife, this day
four weeks. Look! there she is herself! Kneel down, darling, and thank
your lord and father for his kindness. He consents to our marriage this
day four weeks."
Sophie, who had entered the room during the last words spoken by Franz,
hastened to her father.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account