To Mesopotamia and Kurdistan in disguise : $b with historical notices of the Kurdish tribes and the Chaldeans of KurdistanSoane, Ely Banister
History
To Mesopotamia and Kurdistan in disguise : $b with historical notices of the Kurdish tribes and the Chaldeans of Kurdistan
Soane, Ely Banister
Iraq -- Description and travel; Kurdistan -- Description and travel; Tigris River Valley -- Description and travel
We reached Halabja in the afternoon, a little town set among gardens.
It is distinguished by three great houses, those of Adela Khanum, whose
name is best translated as “Lady Justice”; of Tahir Beg and Majid
Beg, her stepsons. These, with a clean and well-built bazaar, give
Halabja a distinction it totally lacked fifty years ago, when it was an
insignificant village. The stranger in Halabja usually has to accompany
his muleteer to the house where he stables his beast, for there is as
yet no caravanserai, though one will be built soon. But I had made
friends with a merchant of Halabja who knew, as all the inhabitants of
Halabja must, Lady Adela, and he insisted that my “knowledge, learning,
breeding, and politeness” would gain me a warm welcome from this
renowned lady; and that were I to instal myself in a private house she
would be offended when she heard, as she of course would do, of the
arrival of a Persian, that rare traveller in that part of Kurdistan.
He told me to go boldly to the house of Tahir Beg, which was connected
by doors and a bridge to that of Lady Adela, and state that I was a
Persian scribe and merchant travelling through her lands, and relying
upon her favour. This I resolved to do, and entering a great deserted
courtyard, I rode up to the raised verandah and dismounted. A couple
of servants strolled up, looked at me and my belongings, and asked who
I was. I introduced myself as I had been advised, and they invited me
to a seat while they informed Lady Adela, who was in the other house.
Her they found just risen from a siesta, and returned shortly with a
message expressing her pleasure at having the opportunity of meeting a
Persian from Shiraz, the first ever seen in her country, and granting
me an upper room in Tahir Beg’s house, whence I could look out over
garden, plain, and mountain. Here carpets were spread, tea was brought,
with cigarettes, by men who spoke a little Persian; and two saucy
Kurdish maids, their turbans cocked at a rakish angle, submitted me to
a cross-examination while they smoked cigarettes.
Lady Adela, shortly after, sent another message to say that she would
see me next morning in private audience, a comparative term in this
land of retainers and patriarchal custom. Dinner was brought in upon
two great trays, pilau, sour meats, curds, a sweetmeat and sherbet, and
followed by a man with a roll of new bedding, upon which I was glad
enough to stretch and sleep.
Before proceeding with the narrative, it is advisable to give some note
upon the family and tribe of the Jaf, and more particularly upon the
extraordinary woman in whose house I was a guest--a woman unique in
Islam, in the power she possesses, and the efficacy with which she uses
the weapons in her hands.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account