Science fiction, French -- Translations into English
Well, nothing changed. A few minutes after the rising of the sun the great
disc inclined away towards the Australian hemisphere. Nothing was changed
in its apparent course.
Major Donellan and his associates saluted the heavenly torch with
enthusiastic hurrahs, and gave it a reception like a favorite star in the
theatre. The heavens were in superb condition, the horizon free from the
vapors of the night, never did the great sun-god present a more beautiful
aspect in such splendid condition before the astonished public. "And
precisely at the place marked by the laws of astronomy," said Eric
Baldenak.
"Yes by our old astronomy," said Boris Karkof, "and these fools
pretended to destroy it."
"Well, they will have their expenses to pay and ridicule to endure
besides," added Jacques Jansen, by whose voice Holland seemed to speak
all alone.
"And the Arctic regions will eternally stay under the ice as they have
discovered," said Prof. Jan Harald.
"Hurrah for the sun," said Major Donellan. "Such as it is, it has
been and always will be sufficient for our earth."
"Hurrah, hurrah," repeated in single voice the representatives of old
Europe. At this moment Dean Toodrink, who had not said anything so far,
made this very cautious remark:
But perhaps they did not shoot yet.
"Not shoot yet," said the Major. "Heaven grant that they have fired
off the cannon twice rather than once."
And that was exactly what J. T. Maston and Mrs. Evangelina Scorbitt were
saying.
The wise and the ignorant were united this time by the logic of the
situation. Even Alcide Pierdeux repeated it, and added: "Even if they
did shoot, what is the difference? The earth will not stop waltzing on its
old axis and turning as it used to do."
In fact no one knew what had happened at Kilimanjaro. But at the close of
the day an answer came to the question which was engrossing the attention
of mankind.
A cablegram arrived in the United States, and here is what this dispatch,
sent by Richard W. Trust, Consul at Zanzibar, contained:
"Zanzibar, Sept. 23, 7:25 A.M." "To John S. Wright, Minister of
State:
"The cannon was fired off yesterday evening at midnight exactly by the
device bored in the southern part of Kilimanjaro. Passage of the
projectile was accompanied with a powerful whirr and terrible
detonation. Whole provinces destroyed by the concussion of the air.
Ocean agitated as far as the Mozambique channel. A large number of
vessels disabled and thrown on the coast. Towns and villages destroyed.
Everything else is well. RICHARD W. TRUST."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account