Torquemada and the Spanish Inquisition: A HistorySabatini, Rafael
History
Torquemada and the Spanish Inquisition: A History
Sabatini, Rafael
Inquisition -- Spain; Torquemada, Tomás, de, 1420-1498
All concerned in the affair, with the exception of one Ribera, who
does not at present enter into consideration, were men drawn from a
humble class of life--a class which through ignorance has always been
credulous and prone to belief in sorcery and enchantments.
A curious circumstance is the omission in Torquemada’s letter of all
mention of the octogenarian Ça Franco, whom we know to have been
already under arrest.
Having thus entrusted the conduct of the affair to his subordinates,
the Grand Inquisitor set out to join the Sovereigns in Andalusia.
The prisoners were soon afterwards brought to Avila, secrecy being so
well observed that each remained in ignorance of the arrest of the
others. But before being transferred from Segovia Yucé was taken before
the Holy Office there for examination on October 27 and 28. And from
the nature of the questions--as revealed by the depositions made--we
are left to assume that the inquisitors aimed at further incriminating
the Francos of La Guardia, proceeding upon information extracted from
them, or else obtained from one of the other prisoners.
In answer to the questions set him, Yucé Franco deponed that some three
years earlier he had gone to La Guardia to buy wheat for the unleavened
bread of the Passover from Alonso Franco, having been told that the
latter had wheat of good quality for sale. He sought Alonso in the
market, and thence accompanied him to his house. Talking as they went,
Alonso asked him why they made this unleavened bread, to which Yucé
replied that it was to commemorate God’s deliverance of the Children of
Israel out of Egypt.
The question may certainly seem an odd one from a man who had been born
a Jew. But it should be remembered that ignorance and lack of education
might easily account for it.
Yucé further deponed that in the pursuit of this conversation Alonso
not only betrayed nostalgic leanings towards his original faith,
but actually admitted that together with some of his brothers he
had crucified a boy one Good Friday in the manner that the Jews had
crucified Christ.
Continuing, he said that Alonso had asked him whether the Paschal
lamb eaten by the Jews at the time of leaving Egypt had been _terefa_
(slaughtered and bled in the Jewish manner), to which Yucé had replied
that it had not, as at that time the Law had not yet been made.
These replies were construed by the inquisitors into admissions of
proselytizing on the part of Yucé, and when subsequently at Avila
(January 10, 1491) he was reminded of what he had said at Segovia
concerning what had passed between Alonso Franco and himself, and asked
whether he could remember anything further, he confirmed all that he
had already deponed, but could only add a question on the subject of
circumcision which had been addressed to him by Alonso.[176]
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account