Torquemada and the Spanish Inquisition: A HistorySabatini, Rafael
History
Torquemada and the Spanish Inquisition: A History
Sabatini, Rafael
Inquisition -- Spain; Torquemada, Tomás, de, 1420-1498
“Wherefore I beg you, Reverend Sirs, that you pronounce the said Yucé
Franco, for the said crimes, to be a malefactor, abettor of heretics,
and a subverter and destroyer of the Catholic and Christian Law; and
that he shall be deemed to have fallen into and incurred all the
penalties and censures prescribed by canon and civil law for those
who commit these crimes, and the confiscation and loss of all his
property, which shall be applied to the royal treasury, and that he may
be abandoned to the secular arm and justice that it may do with him
as by law befits with a malefactor, an abettor of heretics, and an
extirpator of the Catholic Faith....
“Wherefore I petition your Reverences to proceed against the said Yucé
Franco _simpliciter et de plano et sine estrepitu judicii_, as runs the
formula prescribed by law in such cases,[177] to the end that justice
may be fulfilled.
“And I swear to God on this Cross on which I set my hand, that this
petition and denunciation which I bring against Yucé Franco I do not
bring maliciously, but because I believe him to have committed all that
I have stated, and to the end that justice may be done and the wicked
and the abettors of heretics be punished, that the good men may be
known and that our Holy Catholic Faith may be exalted.”[178]
* * * * *
It will be seen presently that at this stage of the proceedings Yucé
had not the slightest suspicion that the pretended Rabbi Abraham who
had visited him in his prison of Segovia when he lay sick was other
than he had announced himself. Nor did the accusation afford him the
least hint that any of his associates had been taken, or that Benito
Garcia had been examined under torture. So carefully had they managed
things that he was not even aware of the arrest of his old father.
Therefore it must have come as something of a shock to him to hear this
matter of the crucifixion of the child at La Guardia included in the
indictment. Nevertheless he unhesitatingly pronounced the denunciation
to be the “greatest falsehood in the world.”
Guevára answered this denial by petitioning the court to receive the
proofs which he was prepared to present.
Being asked whether in the preparation of his defence he would require
the services of counsel, Yucé replied in the affirmative, and the
tribunal appointed as his attorney the Bachelor Sanç,[179] and as
his advocate Juan de Pantigoso. The usual form of oath was imposed
upon these lawyers, and Yucé empowered them to act for him within the
narrow limitations imposed by the Holy Office, which afforded them no
opportunity to cross-examine the witnesses for the prosecution or even
to be present at their examination.
The notary of the court was ordered to supply the defendant with a copy
of the indictment, and Yucé was allowed a term of nine days within
which to prepare his answer.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account