Tour in England, Ireland, and France, in the years 1826, 1827, 1828 and 1829.: with remarks on the manners and customs of the inhabitants, and anecdotes of distiguished public characters. In a series of letters by a German Prince.Pückler-Muskau, Hermann, Fürst von
History
Tour in England, Ireland, and France, in the years 1826, 1827, 1828 and 1829.: with remarks on the manners and customs of the inhabitants, and anecdotes of distiguished public characters. In a series of letters by a German Prince.
Pückler-Muskau, Hermann, Fürst von
Great Britain -- Description and travel; Great Britain -- Social life and customs -- 19th century
with great judgment he began with all the vehemence of desperation;
then, overcome by terror, dropped his voice lower and lower, till the
last words were tremulous and inarticulate. Then, uttering a subdued cry
of mortal horror, he suddenly cast his mantle over his face and sank
back half-lifeless on his seat. He thus produced the most apalling
effect. As man, you felt tremblingly with him, that our most daring
courage can oppose nothing to the terrors of another world;--you saw no
trace of the stage-hero, who troubles himself little about nature; and
playing only to produce effect on the galleries, seeks his highest
triumph in an ascending scale of noise and fury. Macready was admirable,
too, in the last act; in which conscience and fear are equally deadened
and exhausted, and rigid apathy has taken the place of both; when the
last judgment breaks over the head of the sinner in three rapidly
succeeding strokes,--the death of the Queen, the fulfilment of the
delusive predictions of the witches, and Macduff's terrific declaration
that he is not born of woman.
What had previously tortured Macbeth's spirit--had made him murmer at
his condition, or struggle against the goadings of his conscience,--can
now only strike him with momentary terror, like a lightning flash. He is
weary of himself and of existence; and fighting, as he says in bitter
scorn, 'bear-like,' he falls at length, a great criminal--but withal a
king and a hero.
Equally masterly was the combat with Macduff, in which inferior actors
commonly fail;--nothing hurried, yet all the fire, nay, all the horror
of _the end_,--of the final rage and despair.
I shall never forget the ludicrous effect of this scene at the first
performance of Spiker's translation at Berlin. Macbeth and his
antagonist set upon each other in such a manner, that, without intending
it, they got behind the scenes before their dialogue was at an end;
whence the words "Hold--enough!" (what went before them being
inaudible,) sounded as if Macbeth was run down and had cried, (holding
out his sword and deprecating any further fighting,) "Leave
off--hold--enough!"
Lady Macbeth, though played by a second-rate actress,--for, alas! since
the departure of Mrs. Siddons and Miss O'Neil there is no first
rate--pleased me better in her feeble delineation of the character, than
many would-be-great 'artistes' of our fatherland, whose affected manner
is suited to no single character in Shakspeare.
I do not, however, entirely participate in Tieck's well-known view of
this character. I would fain go still deeper into it. Scarcely any man
understands how the love of a woman sees _every thing_ solely as it
regards or affects the beloved object; and thence, for a time at least,
knows virtue or vice only with relation to him.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account