Tour in England, Ireland, and France, in the years 1826, 1827, 1828 and 1829.: with remarks on the manners and customs of the inhabitants, and anecdotes of distiguished public characters. In a series of letters by a German Prince.Pückler-Muskau, Hermann, Fürst von
History
Tour in England, Ireland, and France, in the years 1826, 1827, 1828 and 1829.: with remarks on the manners and customs of the inhabitants, and anecdotes of distiguished public characters. In a series of letters by a German Prince.
Pückler-Muskau, Hermann, Fürst von
Great Britain -- Description and travel; Great Britain -- Social life and customs -- 19th century
It is a great advantage to the performance of this piece when the part
of Macbeth, and not that of the Lady, falls to the actor of genius. Of
that I was strongly convinced to-day. If Lady Macbeth, by superiority of
acting, is converted into the principal character, the whole tragedy is
contemplated in a false point of view. It is something quite other than
the real one, and loses the greatest part of its interest, when we see a
ferocious amazon, and a hero under her slipper who suffers himself to be
used as a mere tool of her projects. No,--in _him_ lies the germ of the
sin from the beginning; his wife does but help him: he is by no means a
man of originally noble temper, who, seduced by the witches, becomes a
monster;--but, as in Romeo and Juliet the passion of love is led from
the innocent childishness of its first budding, in a mind too
susceptible of its power, through all the stages of delight, to despair
and death,--so in Macbeth the subject of the picture is self-seeking
ambition fostered by powers of evil, passing from an innocence that was
but apparent, and the fame of an honoured hero, to the blood-thirstiness
of the tiger, and to the end of a hunted wild beast. Nevertheless, the
man in whose soul the poison works is gifted with so many lofty
qualities, that we can follow the struggle and the developement with
sympathy. What an inconceivable enjoyment would it be to see such a work
of genius represented by great actors throughout, where none were a mere
subordinate! This however could be accomplished only by spirits, as in
Hofmann's ghostly representation of Don Juan.
You will perhaps find much that is incongruous in these views; but
recollect that great poets work like Nature herself. To every man they
assume the garb and colour of his own mind, and thence admit of various
interpretations. They are so rich, that they distribute their gifts
among a thousand poor, and yet have abundance in reserve.
Many of the stage arrangements were very praiseworthy. For instance, the
two murderers whom Macbeth hires to murder Banquo, are not, as on our
stage, ragged ruffians,--by the side of whom the King, in his regal
ornaments and the immediate vicinity of his Court, exhibits a ridiculous
contrast, and who could never find access to a palace in such a dress;
but of decent appearance and behaviour,--villains, but not beggars.
The old Scottish costume is thoroughly handsome, and is probably more
true to the times, certainly more picturesque, than with us. The
apparition of Banquo, as well as the whole disposition of the table, was
infinitely better. In this the Berlin manager made a ludicrous 'bévue.'
When the King questions the murderers concerning Banquo's death, one of
them answers,
"My lord, his throat is cut."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account