Tramping with Tramps: Studies and Sketches of Vagabond LifeFlynt, Josiah
History
Tramping with Tramps: Studies and Sketches of Vagabond Life
Flynt, Josiah
Tramps
This vocabulary will give a fair idea of the dialect. It is much more
complete than the American, affording, as it does, ample means whereby
entire secrecy can be secured in public places. It is spoken by both
_Handwerksburschen_ and tramps, and it is my opinion that the former
were not the originators, as is sometimes averred, but have rather
acquired a fair knowledge of it by associating year after year, on the
road, with beggars.
On my arrival in Magdeburg, my friend Carl suggested that we go to Die
Herberge zur Heimath, a lodging-house somewhat above the common grade,
where we could at least have our supper, but where I could not lodge,
having no pass. This institution must be distinguished from the ordinary
Herberge, or low-class lodging-house, and has a history worth more than
a passing paragraph. It is a sort of refined edition of the Salvation
Army "shelter," and was founded on religious and humanitarian principles
by Professor Perthes of Bonn, whose first enterprise of the kind at Bonn
has been so widely copied that at least three hundred towns of Germany
now furnish this comfortable and respectable refuge to the traveling
apprentice or journeyman, and, if he will conform to its usages and
requirements, to the tramp also.
Entering the main room of the Heimath, I was surprised to see Carl rap
on a table and the men sitting at the same to follow suit. I found out
later that this meant "Hello," and that the after knock indicated "All
right." Shaking hands is also a customary greeting in German trampdom,
but hardly ever in American vagrancy. Tramps also call one another
"brother," and use the pronoun "thou" invariably in preference to "you."
The inmates of the Heimath, I soon found, were drawn from three classes.
First, the apprentice making his first journey, and usually a very
stupid fellow. The tramp was here also, but only, I think, to prey upon
the Handwerksbursche, for no whisky is sold on the premises, and prayers
are held morning and evening, a custom which all true roadsters despise.
The rest were men fairly well on in life, who work occasionally and beg
the remainder of the time. I counted altogether sixteen recognized
beggars (Chausséegrabentapezirer), but made no attempt to make their
acquaintance, having decided not to study them in foreign quarters, but
to seek them in their real homes. For Die Herberge zur Heimath is not a
tramps' nest, although some Germans think so, and as soon as I had had a
fair supper, for which I paid three cents, I left with Carl for another
domicile. We were not long in finding the Herberge proper, or perhaps
improper, where life is seen in all its dirtiest phases. Entering the
common meeting-room, and saluting as usual, we sat down at a table where
there were other tramps also. I was immediately asked: "Wo kommst Du
her? Wo willst Du him? Was hast Du für Geschäft?" I answered these
questions as cleverly as I could, and was soon deep in various
conversations.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account