Travels and discoveries in North and Central Africa, Vol. 1 (of 5) : $b being a journal of an expedition undertaken under the auspices of H.B.M.'s Government, in the years 1849-1855Barth, Heinrich
History
Travels and discoveries in North and Central Africa, Vol. 1 (of 5) : $b being a journal of an expedition undertaken under the auspices of H.B.M.'s Government, in the years 1849-1855
Barth, Heinrich
Africa, Central -- Description and travel; Africa, North -- Description and travel
While encamped here, I bought from Hamma a black Sudán tobe, which, worn
over another very large white tobe or shirt, and covered with a white
bernús, gave me an appearance more suited to the country, while the
stains of indigo soon made my complexion a few shades darker. This
exterior accommodation to the custom of the natives, my friend Hámma
represented as essential for securing the success of my undertaking; and
it had, besides, the advantage that it gave rise to the rumour that the
sultan of Ágades himself had presented me with this dress.
At length, when the sun was almost down, and when it was known that the
Kél-gerés and Itísan (who had come to Ágades in very great numbers, in
order to proceed on their journey to Bílma after the investiture of the
new sultan) had retreated to their encampments at some distance from the
town, we started, and were soon met by several people, who came to pay
their compliments to my companions. On entering the town, we passed
through a half-deserted quarter and at length reached the house of
Ánnur, where we were to take up our abode. But arriving in a new place
at night is never very pleasant, and must be still less so where there
are no lamps; it therefore took us some time to make ourselves tolerably
comfortable. But I was fortunate in receiving hospitable treatment from
our travelling companion ʿAbd el Káder, who being lodged in a chamber
close to mine, sent me a well-prepared dish of kuskusu, made of Indian
corn. I could not relish the rice sent by one of Ánnur’s wives, who
resides here, owing to its not being seasoned with any salt, a practice
to which I became afterwards more accustomed, but which rather
astonished me in a country the entire trade of which consists in salt.
Having spread my mat and carpet on the floor, I slept well, in the
pleasing consciousness of having successfully reached this first object
of my desires, and dreaming of the new sphere of inquiry on which I had
entered.
[Footnote 137: It is an obvious mistake to derive this name, which is
written اصُطِه and اصوطِه, though the former is the more correct form
and is evidently of sub-Libyan origin, from the Arabic word اسود
(black).]
[Footnote 138: See Gesenius, s. v. “abel;” and compare Porter, Five
Years in Damascus, vol. i. p. 264.; Stanley, Sinai and Palestine, pp.
405. 485.]
[Footnote 139: I have noticed in my memorandum-book also, that I saw
here the first túji; but what “túji” means I am at present unable to
say.]
[Footnote 140: Ebn Khaldún, texte Arabe, tom. i. p. 265.; Ebn Batúta,
Journal Asiatique, 1843, p. 233.]
[Footnote 141: At the moment I am revising this, I am happy to state
that the slave-trade is really abolished.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account