Travels and discoveries in North and Central Africa, Vol. 3 (of 5) : $b being a journal of an expedition undertaken under the auspices of H.B.M.'s Government, in the years 1849-1855Barth, Heinrich
History
Travels and discoveries in North and Central Africa, Vol. 3 (of 5) : $b being a journal of an expedition undertaken under the auspices of H.B.M.'s Government, in the years 1849-1855
Barth, Heinrich
Africa, Central -- Description and travel; Africa, North -- Description and travel
It was not till this day that I became convinced that my departure was
close at hand, from the fact that the slaves of my host began to dig up
the soil in my courtyard, in order to sow it with derába or bámiya
(_Hibiscus esculentus_); for if I had been going to stay longer, my
camel would soon have destroyed the seed. But nevertheless several days
elapsed before affairs were finally settled.
[Sidenote: August 6th.]
At length in the afternoon, there came a long _cortége_ from the sultan,
conducted by Zérma or Kadamánge, Sabún, and Kánadí, with a present of
fifty shirts of every kind, and which altogether might be valued at
about thirty dollars. Among the shirts were seven of a better sort, all
of which I sent to England, with the exception of one, which was very
light, consisting of silk and cotton, and which I kept for my own wear;
there were besides, twenty-three white ones of a better kind, and twenty
common market-tobes.
While presenting me with this royal gift, and explaining that the sultan
was sorry that I would not accept from his hands anything more valuable,
either slaves or ivory, Zérma announced to me officially that I might
now start when I thought proper; that hitherto neither the people of
Bagírmi had known me nor I them, but that if I were to return I might
regard Bagírmi as my own country. While expressing my thanks to the
sultan for his present, as well as for the permission to depart, I told
the messenger that, if they wished that either I or my brother
(companion) should ever visit their country again, the sultan ought to
give me a paper, testifying his permission by a special writ, sealed
with his own royal seal. This they promised, and moreover told me that a
man from the sultan should accompany me to the river, in order to
protect me against any further intrigues of the ferrymen, my great
enemies.
The sultan’s munificence, although not great, enabled me to reward my
friends and attendants. I had already divided the túrkedí which I had
received from Kúkawa, among those nearest to me, except two or three,
which I sold in the market in order to buy provisions. And of these
tobes likewise I divided thirty among the people of Zérma, my own
attendants, the fáki Sámbo, Bú-Bakr, and my other friends. The poor Háj
Áhmed, who sustained himself here with great difficulty, was very
grateful for my present, and offered up fervent prayers for my safe
arrival at home, although he would have liked better if I had
accompanied him on his journey eastward through Wádáy and Dár-Fúr.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account