Travels and discoveries in North and Central Africa, Vol. 3 (of 5) : $b being a journal of an expedition undertaken under the auspices of H.B.M.'s Government, in the years 1849-1855Barth, Heinrich
History
Travels and discoveries in North and Central Africa, Vol. 3 (of 5) : $b being a journal of an expedition undertaken under the auspices of H.B.M.'s Government, in the years 1849-1855
Barth, Heinrich
Africa, Central -- Description and travel; Africa, North -- Description and travel
The title of the king is “bánga.” The office of the “fácha” corresponds
exactly with that of the “keghámma” in Bórnu. Then follows the office of
the “ngarmáne,” or the minister of the royal household; then that of the
“ghelétma”—a name which has originated in a corruption of the title
“ghaladíma.” Next comes the “gar-moyenmánge,” the governor of the open
pasture-grounds and forests; after him the “mílma,” whose office is said
to have been introduced from Bórnu, to whom succeed the “gar-ngóde,” the
“gar-ngínge,” the “zérma,” and the “kadamánge,” the latter having
originally the tutorship of the sons of the king. But besides these, the
captains, or “bárma,” and the governors of the principal places, possess
considerable power; and among the latter, especially the elífa Moító, or
governor of Moító, while the officer of the water also, or elífa bá,
exercises a great deal of authority. Of these courtiers, the following
have the privilege of using a carpet to sit upon:—the fácha, the bárma,
the ghelétma, the mílma, the gar-moyenmánge, the bang Busó, bang Dam,
elífa Moító, and elífa bá. We have seen that the sultan, during his
absence from the capital, had made one of the meanest of his courtiers,
the kadamánge, his lieutenant-governor.
The mother of the sultan, or the “kuñ-bánga,” is greatly respected, but
without possessing such paramount authority as we have seen to have been
the case with the “mágira” in Bórnu, and as we shall find exercised by
the móma in Wádáy. The claimant to the throne, who bears here the same
title as in Bórnu, viz. chiróma, enjoys a certain degree of influence,
the limits of which are not circumscribed, but depend upon his natural
qualifications.
Although the sultan has here so different a title from that of the king
of Bórnu, nevertheless the princesses bear the same title as those of
Bórnu, viz. “méram,” a name which has even extended into the country of
Wádáy.
As for the tribute which the king levies, and which is called “hadén-
bánga,” the circumstances connected with my stay in the country did not
allow me to arrive at a definite conclusion with regard to its amount;
and I can only make a few general remarks upon it. The tribute levied
upon the Mohammedan inhabitants of Bagírmi Proper consists principally
in two different kinds, viz. in corn and cotton strips. The tribute in
corn, which corresponds to the tsídirám maibe in Bórnu and the kúrdi-n-
kassa in Háusa, is here called mótten-bánga, or, as it is generally
pronounced, mótten-bánki, while the tribute in cotton strips bears the
name “fárda-n-bánga.” But many places have to deliver also a tribute in
butter, although the Shúwa, or, as they are here called, Shíwa, (the
native Arabs) are the principal purveyors of this article to the court.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account