Travels and discoveries in North and Central Africa, Vol. 5 (of 5) : $b being a journal of an expedition undertaken under the auspices of H.B.M.'s Government, in the years 1849-1855Barth, Heinrich
History
Travels and discoveries in North and Central Africa, Vol. 5 (of 5) : $b being a journal of an expedition undertaken under the auspices of H.B.M.'s Government, in the years 1849-1855
Barth, Heinrich
Africa, Central -- Description and travel; Africa, North -- Description and travel
4th day. Tímmísau (hasi Músa? I think, it cannot be the well of that
name on the direct road from Tawát to Mabrúk, which would give this
whole route a far more westerly direction). Near the well is a rocky
eminence like a castle, and famous on account of the tale of the
footprint of Moses’ horse, a story also attaching to the other well
which I mentioned. It appears, from this route, that the arid desert,
the Tanezrúfet, becomes narrower and more contracted towards the east.
7th. Ín-azál; the last march but half a day.
9th. Súk, or “e’ Súk” (Essúk), the ancient dwelling-place of the Kél e’
Súk, now without settled inhabitants, situated between two “kódia,” or
hilly eminences, one lying towards the E. and the other towards the W.,
just as the ancient city of Tademékka is described, with which it was
evidently identical (see the journal). The town was destroyed by the
Songhay conqueror, Sonni ʿAlí, in the latter half of the fifteenth
century. The vale is said to be rich in trees.
11th. Gúnhan, another site of an ancient dwelling-place, and once the
residence of the Kel-gúnhan, with a hilly eminence.
13th. Takerénnat, another site.
14th. Tel-ákkevín (or Tin-ákkevín), a well.
16th. Tin-óker; the last stage half a day’s march.
18th. Gógó, or Gágho, the last day again a short one.
C.—_Western Road from Aúlef to Mabrúk._
1st day. Dháhar el hamár, a hilly chain called the ass’s backbone.
3rd. El Immerághen.
5th. Wallen, a well.
12th. Ám-rannán, a well, two days W. from Ín-denán, having crossed the
arid desert Tanezrúfet. In summer you travel here by night. In winter,
travelling night and day, with only short halts, you may accomplish this
march in four days.
17th. Ín-asserér, perhaps “the well of the stony tract,” or hammáda,
“serír,” being the proper term for such a region.
20th. Tin-hekíkan, a well, in former times the common settlement of the
tribe, which thence has received the name Kel-hekíkan. It is W. or S.W.
of the well, called Taunant (see p. 457).
22nd. Mabrúk; the last day’s march a short one.
D.—_A few particulars with regard to the region called Ázawád, and the
adjoining districts._
The name Ázawád is a corruption due to the Arabs of the Berber name
Ázawágh (pronounced Ázawár), which is common to many desert tracts. But
the district which has become known to the Europeans under the name
Ázawád, comprises an extensive tract of country to the N. of Timbúktu,
stretching north-westward as far as “El Júf,” the great sink or “belly”
of the desert, full of rock-salt, and to the N.N.E., a little to the N.
of Mabrúk, while its southern part, extending from the distance of one
day’s march from Timbúktu, to about three days northward, is more
properly called _Tagánet_. I will only add, that Caillié mistook the
name Ázawád, which he writes Zawát, for that of a tribe. (Vol. II. p.
97, and elsewhere.)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account