Travels in China, Containing Descriptions, Observations, and Comparisons, Made and Collected in the Course of a Short Residence at the Imperial Palace of Yuen-Min-Yuen, and on a Subsequent Journey through the Country from Pekin to CantonBarrow, John, Sir
History
Travels in China, Containing Descriptions, Observations, and Comparisons, Made and Collected in the Course of a Short Residence at the Imperial Palace of Yuen-Min-Yuen, and on a Subsequent Journey through the Country from Pekin to Canton
Barrow, John, Sir
China -- Description and travel
The system of universal and implicit obedience towards superiors
pervades every branch of the public service. The officers of the several
departments of government, from the first to the ninth degree, acting
upon the same broad basis of paternal authority, are invested with the
power of inflicting the summary punishment of the bamboo, on all
occasions where they may judge it proper, which, under the denomination
of a fatherly correction, they administer without any previous trial, or
form of inquiry. The slightest offence is punishable in this manner, at
the will or the caprice of the lowest magistrate. Such a summary
proceeding of the powerful against the weak naturally creates in the
latter a dread and distrust of the former; and the common people,
accordingly, regard the approach of a man in office, just as schoolboys
observe the motions of a severe master; but the fatherly kindness of the
Emperor is recognised even in punishment; the culprit may claim the
exemption of every fifth blow as the Emperor's _coup-de-grace_; but in
all probability he gains little by such remission, as the deficiency in
number may easily be made up in weight.
This practical method of evincing a fatherly affection is not confined
to the multitude alone, but is extended to every rank and description of
persons, ceasing only at the foot of the throne. Each officer of state,
from the ninth degree upwards to the fourth, can, at any time,
administer a gentle correction to his inferior; and the Emperor orders
the bamboo to his ministers, and to the other four classes, whenever he
may think it necessary for the good of their morals. It is well known
that the late _Kien Long_ caused two of his sons to be bambooed long
after they had arrived at the age of maturity, one of which, I believe,
is the present reigning Emperor.
In travelling through the country, a day seldom escaped without our
witnessing the application of the _Pan-tsé_ or bamboo, and generally in
such a manner that it might be called by any other name except a
_gentle_ correction. A Chinese suffering under this punishment cries out
in the most piteous manner; a Tartar bears it in silence. A Chinese,
after receiving a certain number of strokes, falls down on his knees, as
a matter of course, before him who ordered the punishment, thanking
him, in the most humble manner, for the fatherly kindness he has
testified towards his son, in thus putting him in mind of his errors; a
Tartar grumbles, and disputes the point as to the right that a Chinese
may have to flog him; or he turns away in sullen silence.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account