Travels in China, Containing Descriptions, Observations, and Comparisons, Made and Collected in the Course of a Short Residence at the Imperial Palace of Yuen-Min-Yuen, and on a Subsequent Journey through the Country from Pekin to CantonBarrow, John, Sir
History
Travels in China, Containing Descriptions, Observations, and Comparisons, Made and Collected in the Course of a Short Residence at the Imperial Palace of Yuen-Min-Yuen, and on a Subsequent Journey through the Country from Pekin to Canton
Barrow, John, Sir
China -- Description and travel
It created no sort of surprize to any of us, on finding that the Chinese
who accompanied these reverend gentlemen were completely ignorant of the
nature of a complicated machine, whose motions, regulated by the most
ingenious mechanism that had ever been constructed in Europe,
represented all those even of the most irregular and eccentric of the
heavenly bodies; nor in perceiving that they seemed to be rather
disappointed in the appearance and operations of this instrument. It was
obvious, from the few questions put by the president of this learned
body, that he had conceived the planetarium to be something similar to
one of those curious pieces of musical mechanism which, in the Canton
jargon, are called _Sing-songs_, and that nothing more was necessary
than to wind it up like a jack, when it would immediately spin round,
and tell him every thing that he wanted to know.
But the difficulty of making the right reverend Bishop and his
colleagues comprehend the principles upon which it was constructed, and
the several phenomena of the heavenly bodies exhibited by it, conveyed
almost as bad an opinion of their astronomical and mathematical
knowledge as of that of their president. The prelate, however, appeared
to be a man of mild and placid temper, pleasing manners, and of a modest
and unassuming deportment. His secretary was a keen sharp fellow,
extremely inquisitive, and resolved not to lose the little knowledge he
might acquire, for he wrote down the answer to every question that was
proposed.
The following day the Bishop came unattended by the Chinese part of
their board, and gave us some account of the nature of their employ. The
astronomical part of the national almanack, such as calculating
eclipses, the times of new and full moon, the rising and setting of the
sun, were, as he informed us, entrusted to him and his colleagues, but
the astrological part was managed by a committee of the Chinese members.
He candidly avowed that neither he nor any of his European brethren
were well qualified for the task, and that they had been hitherto more
indebted to the _Connoissances de tems_ of Paris than to their own
calculations. That having exactly ascertained the difference of
meridians between Pekin and Paris, they had little difficulty in
reducing the calculations made for the latter, so as to answer for the
situation of the former, at least to a degree of accuracy that was
sufficiently near the truth not to be detected by any of the Chinese
members.
The French revolution having put an end to future communications with
that country was to them a severe blow in this respect, though the
secretary thought he could now manage the calculation of an eclipse
sufficiently correct to pass current with the Chinese. Fortunately,
however, Doctor Dinwiddie had provided himself on leaving London with a
set of the nautical almanacks, calculated for the meridian of Greenwich,
up to the year 1800, which they considered as an invaluable present.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account