Travels in Kamtschatka, during the years 1787 and 1788, Volume 2Lesseps, Jean-Baptiste-Barthélemy, baron de
History
Travels in Kamtschatka, during the years 1787 and 1788, Volume 2
Lesseps, Jean-Baptiste-Barthélemy, baron de
Kamchatka Peninsula (Russia) -- Description and travel
In the idolatry of the Yakouts, we find all the absurdities and
superstitious practices of the ancient Kamtschadales, Koriacs,
Tchouktchis, and other inhabitants of these countries. They have
however some more solid principles; and amidst the ridiculous
fictions under which they are buried, we meet with ideas ingenious
enough respecting the supreme being, miracles, and future rewards and
punishments.
But I was chiefly struck with the vivacity and singularity of their
turn of mind. They delight in the fables drawn from their absurd
mythology, and they relate them with all the confidence of credulity
itself. By comparing them with our own, one is tempted no longer to
hold in such esteem our ancient and modern fabulists, when we see this
species of composition cultivated by such rivals. The two following
fables were translated for me by Golikoff, word for word.
There arose one day in a large lake, a violent contest
between the different species of fish. The question was the
establishment of a tribunal of supreme judges, whose business
it should be to govern the whole finny tribe. The herring, and
most diminutive fish, conceived that they had as much right
to the prerogative as the salmon. From one thing to another
the dispute became so warm that the small fish united in a
body against the large, who took advantage of their weakness
to insult and persecute them. Hence intestine and bloody wars
that end in the destruction of one of the two parties. The
vanquished, who escaped from being killed, fled to the small
canals, and left the large fish, who had the victory, masters
of the lake. Such is the law of the strongest.
The other fable bears a greater resemblance to our old women’s tales,
with which children are terrified, and the tediousness of a rustic
evening beguiled. I should be apt to suspect that it was the production
of a chaman.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account