Travels in Tartary, Thibet, and China During the years 1844-5-6. Volume 2Huc, Evariste Régis
General
Travels in Tartary, Thibet, and China During the years 1844-5-6. Volume 2
Huc, Evariste Régis
Asia, Central -- Description and travel; China -- Description and travel; Tibet Autonomous Region (China) -- Description and travel
The book in question, which is attributed to Chakya-Mouni, is a
collection of precepts and sentences, urging men, and especially
religious persons, to the practice of piety. In order to give our
readers an idea of the morality of the Buddhists, we will extract a few
passages from this work, which is of high authority in Lamanism.
I.
“Buddha, the Supreme of Beings, manifesting his doctrine, pronounced
these words: There are, in living creatures, ten species of acts
which are called good, and there are also ten species of acts which
are called evil. If you ask, what are the ten evil acts; there are
three which appertain to the body: murder, theft, and impurity. The
four appertaining to speech are: words sowing discord, insulting
maledictions, impudent lies, and hypocritical expressions. The three
appertaining to the will are: envy, anger, and malignant thoughts.
II.
“Buddha, manifesting his doctrine, pronounced these words: The wicked
man, who persecutes the good man, is like a madman, who, throwing
back his head, spits against heaven; his spittle, incapable of
sullying heaven, merely falls back upon himself. And, again, he is
like one who, the wind opposing him, throws dust at men; the dust
does not touch the men at whom it was aimed, but flies back into the
eyes of him who threw it. Beware of persecuting good men lest
calamities exterminate you.
III.
“Buddha, etc. Beneath heaven there are twenty difficult things. 1,
Being poor and indigent, to grant benefits is difficult. 2, Being
rich and exalted, to study doctrine, is difficult. 3, Having offered
up the sacrifice of one’s life, to die veritably, is difficult. 4,
To obtain a sight of the prayers of Buddha, is difficult. 5, To have
the happiness to be born in the world of Buddha, is difficult. 6, To
compound with voluptuousness and to be delivered from one’s passions,
is difficult. 7, To behold an agreeable object, and not to desire
it, is difficult. 8, To resist a tendency for the lucrative and the
exalting, is difficult. 9, To be insulted, and abstain from anger,
is difficult. 10, In the whirlwind of business to be calm, is
difficult. 11, To study much and profoundly, is difficult. 12, Not
to scorn a man who has not studied, is difficult. 13, To extirpate
pride from the heart, is difficult. 11, To find a virtuous and able
master, is difficult. 15, To penetrate the secrets of nature and the
profundities of science, is difficult. 16, Not to be excited by
prosperity, is difficult. 17, To leave wealth for wisdom, is
difficult. 18, To induce men to follow the dictates of conscience,
is difficult. 19, To keep one’s heart always in equal motion, is
difficult. 20, Not to speak ill of others, is difficult.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account