Travels in Turkey and back to EnglandChishull, Edmund
History
Travels in Turkey and back to England
Chishull, Edmund
Turkey -- Description and travel -- Early works to 1800
The first of these is a specious inscription over the entrance to a
private house, occasion by the following accident. In a late solemn
procession upon _Corpus Christi_ day there happened a storm of rain,
which was in danger of offering some disrespect to the host; and
therefore they thought convenient to give it shelter in the next house,
they could step into. Among these zealous people this was construed such
a blessing to the man and his family, that the house is ever since looked
upon as sacred; and the owner has been at a considerable charge to erect
a pair of marble pillars at the entrance into his porch, adorned with
carving, and inscribed after this magnificent manner: “That in the year
1692, _Innocent_ XII being Pope, _Charles_ II King of Spain, _Buzzia_
Bishop of Cadiz, and _Don Velasco_ governor of the same Herculean city.”
_Cum arca vera, panem angelicum carnem factum continens, triumphali
processionis pompa, die festo_ Dominici Corporis _deduceretur, et,
saeviente turbine, irreverentiae periculum immineret; harum aedium
dominus_, Didacus de Barias, _exivit obviam absconditae majestati, et
fidei Centurionis aemulus procidit, indignum se profitens, cujus tectum_
Dominus _subiret, eumque honorifice in oratorio suo suscipere meruit.
Quare, Deo favente, sacra catholica majestas cooperari volens domui
huic praeeminentiae praerogativam concessit, etc._ This accident has
rendred _Didacus de Barias_ a meer Saint, and his house a most inviolable
sanctuary, in the esteem of the poor Spaniards. Tho our English merchants
well know him to be a rank Jew, who being therefore liable to death by
the law of Spain, was always forced to live under disguise, and now
gladly embraced this opportunity of passing for a zealot. The Jews indeed
have formerly been very insolent in Spain. One of the last instances
of which was a certain indignity of a shoemaker, who buried a crucifix
under the place, where his customers tried on their shoes, that by this
stratagem he might oblige Christians to stamp upon the cross. But this
nation being since banished that kingdom under the pain of the severest
death, they, who still covertly remain so, are obliged to profess
themselves of the popish faith, which they can do without any great
regret; it being easy to be of two religions, where both consist only in
external show and ceremonies.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account