Lucian, of Samosata -- Translations into English; Voyages, Imaginary
{163c} Alluding to the doctrine of Pythagoras, according to whom,
number is the principle most providential of all heaven and earth,
the root of divine beings, of gods and demons, the fountain and root
of all things; that which, before all things, exists in the divine
mind, from which, and out of which, all things are digested into
order, and remain numbered by an indissoluble series. The whole
system of the Pythagoreans is at large explained and illustrated by
Stanley. See his "Lives of Philosophers."
{164} See our author's "Auction of Lives," where Socrates swears by
the dog and the plane-tree.
This was called the [Greek], or oath of Rhadamanthus, who, as
Porphyry informs us, made a law that men should swear, if they needs
must swear, by geese, dogs, etc. [Greek], that they might not, on
every trifling occasion, call in the name of the gods. This is a
kind of religious reason, the custom was therefore, Porphyry tells
us, adopted by the wise and pious Socrates. Lucian, however, who
laughs at everything here (as well as the place above quoted),
ridicules him for it.
{165a} See Homer's "Odyssey," book ix. 1. 302. Pope translates it
badly,
"Wisdom held my hand."
Homer says nothing but--my mind changed.
{165b} One of the fables here alluded to is yet extant amongst those
ascribed to AEsop, but that concerning the camel I never met with.
{166a} That part of Athens which was called the upper city, in
opposition to the lower city. The Acropolis was on the top of a
high rock.
{166b} Mountains near Athens.
{166c} A mountain between Geranea and Corinth.
{166d} A high mountain in Arcadia, to the west of Elis. Erymanthus
another, bordering upon Achaia. Taygetus another, reaching
northwards, to the foot of the mountains of Arcadia.
{167} See Homer's "Iliad," book xiii. 1. 4
{168} See note on this in a former dialogue.
{169} It is reported of Empedocles, that he went to AEtna, where he
leaped into the fire, that he might leave behind him an opinion that
he was a god, and that it was afterwards discovered by one of his
sandals, which the fire cast up again, for his sandals were of
brass. See Stanley's "Lives of the Philosophers." The manner of
his death is related differently by different authors. This was,
however, the generally received fable. Lucian, with an equal degree
of probability, carries him up to the moon.
{170} See Homer's Odyssey, b. xvi. 1. 187. The speech of Ulysses to
his son, on the discovery.
{171} When Empedocles is got into the moon, Lucian makes him swear
by Endymion in compliment to his sovereign lady.
{172a} Agathocles.
{172b} Stratonice.
{173} Of Achilles. See the 18th book of the "Iliad."
{175a} Greek, [Greek].
{175b} Sicyon was a city near Corinth, famous for the richness and
felicity of its soil.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account