Turgenev in English: A Checklist of Works by and about HimYachnin, Rissa
General
Turgenev in English: A Checklist of Works by and about Him
Yachnin, Rissa
Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883 -- Bibliography
Nothing like Russian leather 243 [L´gov]
Nov´
(Virgin soil 1–6, 10, 112–114, 335, 337, 340, 343, 346, 563)
Novyye stikhotvoreniya v proze
(New poems in prose 191)
* Novyye pis´ma Pushkina
The nymphs 88–91, 211, 231 [Nimfy]
O moya molodost´! O moya svezhest´!
(Oh my youth! 91)
* O prichinakh razryva s “Sovremennikom”
O solov´ yakh
(About nightingales 18)
* O stikhotvoreniyakh Ya. P. Polonskovo
* O vykhode v svet Fausta Giote v perevode M. Vronchenko
* O yubileye Krashevskovo
* O “Zapiskakh ruzheĭnovo okhotnika” S. T. Aksakova
* Ob Arture Benni
* Obed v obshchestve angliĭskovo Literaturnovo fonda
* Ocherki i rasskazy L. Kladelya
* Odin, opyat´ odin
The Odnodvoretz 95 [Odnodvoretz Ovsyannikov]
Odnodvoretz Ovsyannikov
(The freeholder Ovsyanikov 4, 65;
The Odnovoretz 95;
Ovsyanikov, the freeholder 102;
The peasant proprietor Ovsyanikov 3)
Oh my youth! 91 [O moya molodost´!]
Old age 231 [Starik]
The old man 88–91 [Starik]
Old portraits 3–5, 7, 9, 193, 194 [Staryye portrety]
The old woman 88–91, 231 [Starukha]
On arguing 91 [S kem sporit´?]
On the eve 1, 3–5, 10, 11, 79–85, 312, 313, 324 [Nakanune]
On the rack 91 [Popalsya pod koleso]
On the road 195–197 [V doroge; Variatzii III]
On the sea 89, 91 [Morskoye plavaniye]
One may spin a thread too finely 198 [Gde tonko, tam i rviotsya]
An Oriental legend 88 [Vostochnaya legenda]
Osen´
(Autumn 121, 122)
* Osenniĭ vecher ... Nebo yasno ...
Otchayannyĭ
(“Desperate” 132;
A desperate character 3, 7, 9, 12;
A reckless character 4, 5)
Otkrytiye pamyatnika A. S. Pushkinu v Moskve
(What Pushkin merits from Russia 306)
Otkuda veyet tishinoĭ? ...
(Evening in the country 136)
Otryvki iz vospominaniĭ svoikh i chuzhikh
(Sketches and reminiscences 233)
Ottzy i deti
(Fathers and children 4, 5, 10, 13, 16, 35;
Fathers and sons 1–3, 7–9, 11, 36–58, 137–139, 314–316, 348, 395)
* Otvet “Inogorodnomu obyvatelyu”
Ovsyanikov, the freeholder 102 [Odnodvoretz Ovsyanikov]
* Ozhidaniye
* Pamyati A. V. Druzhinina
Pamyati Yu. P. Vrevskoĭ
(In memoriam 89;
In memory of I. P. W. 88;
In memory of J. P. Vrevsky 4;
The memory of U. P. Vrevskaya 90;
To the memory of J. P. W-Skaja 231;
To the memory of Yu. P. Vrevskaya 91)
* Parasha
* Parodiya na stikhotvoreniye A. A. Feta
A parting 299 [Proshchaniye]
The partridges 91 [Kuropatki]
The path to love 91 [Put´ k lyubvi]
The peasant proprietor Ovsyanikov 3 [Odnodvoretz Ovsyanikov]
Pegas 18 [Pegaz]
Pegasus 86, 199 [Pegaz]
Pegaz
(Pegas 18;
Pegasus 86, 199)
* Pered okhotoĭ
* Pered sudom
Perepelka
(The quail 18)
Perepiska
(A correspondence 3–5, 129)
* Perevod “Demona” na angliĭski yazyk
* Perevod “Germanii” Geine na russki yazyk
* Perevod poemy Lermontova “Mtzyri”
Pergamos excavations 18 [Pergamskiye raskopki]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account