“We Mohammedans accept Jesus as the Son of God. We also believe in the
Holy Virgin. Indeed, in more than one respect the Mohammedans deviate
little in their faith from the old Arian Christians of the period of
Nestorius, Patriarch of Constantinople in the year 400 A.D. It is only
within living memory that in self-defence Mohammedans have entered into
a polemical contest with the Christian world. Even the notorious Lebanon
troubles had little or nothing to do with religion and intolerance as
such. They were almost entirely political in origin and character.”
In a conversation which I had in November 1904 with Ahmed Midhat, he
gave me the following explanation with regard to the creed of Islam:
“Je crois à un seul Dieu et ses anges et ses livres sacrés et ses
Prophètes, et que le Bonheur et le Malheur viennent de lui. Jésus est
parmi eux et qu’au dernier jour il sera là comme intercède auprès de
Dieu. Nous ne demandons rien de Mahomet. Nous ne nous prosternons pas
devant lui; il n’est pas notre idole. Il a besoin de nous. Nous prions
Dieu pour son salut dans l’autre monde. Il est notre précepteur, notre
Socrate. Pour devenir Mussulman il y a deux phrases qu’il faut citer et
croire:
“(1) La ilahe illa Allah: Il n’y a Dieu que Dieu—Allah. Il n’est digne
d’être adoré que Dieu.
“(2) Mohammadune ressoul Allah: Mahomet est son prophète.”
* * * * *
Thus far Ahmed Midhat, who at least was[25] sincere, living as he
preached, according to the laws of Mohammed. He was one of the living
forces of the Islamic world, whose name was known and honoured
throughout Asiatic Turkey, as I had opportunity to convince myself in
the fastnesses of Kurdistan, and have already related.
Footnote 25:
Since this was first drafted I have been obliged to alter it into the
past tense. For a letter I recently addressed to my friend comes back
to me through the British Post Office at Constantinople, with the word
“deceased” stamped upon it. When and how Ahmed Midhat passed away I
know not; but were he alive I feel sure that the misfortunes of his
beloved country would soon have broken his big but childlike heart.
Fortunately, the Christian world is not quite so blind to the human side
of Mohammedanism as Midhat imagined. The late Sir Richard Burton—than
whom no European possessed a keener insight into Oriental life—was once
asked by a friend what creed he professed. He made the following reply:
“I profess no creed; but if you ask me what I am, I would say more
nearly Mohammedan than anything else. There is something sterling in
that religion. The Mohammedans do what they profess, which is more than
most Christians do.” I for one believe that it is this sincerity which
is the source of Turkish courage and Turkish dignity in misfortune.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account