Ukraine, the land and its people : $b an introduction to its geographyRudnytskyi, Stepan
Science
Ukraine, the land and its people : $b an introduction to its geography
Rudnytskyi, Stepan
Ukraine; Ukrainians
The Russian unity theory, in the sixties of the 19th Century, found its way into Austria-Hungary
too, and founded the so-called “Russophile Party.” Its educated retainers, with few
exceptions, do not even command the Russian language. Nevertheless, they call themselves
Russians, propagate “the unity of the Russian People from the Carpathians to the Kamchatka,”
and call their Ukrainian mother-tongue “a dialect of the Carpathian herdsmen and swineherds.”
They speak and write a remarkable jargon consisting of Ukrainian, Russian and Church-Slavic
words (the so-called Yazichiye); only in very recent years have they begun to use
a bad Russian. Supported by considerable subsidies of money from Russia, the educated
Russophiles are developing an active agitation among the peasants of Eastern Galicia,
the Bukowina and Northeastern Hungary. The Russophile peasants of these countries,
whose number is insignificant, to be sure, constitute a remarkable type of a seduced
mass. They also try to speak the Yazichiye, use the old-fashioned “thousand-year-old”
orthography, which is entirely analogous to the Russian and, at least, partly hides
the differences between the Ukrainian and Russian languages, [156]live in the illusion that the Czar speaks the same language that they speak, use the
Russian national colors, and hate everything Ukrainian with the passion of the renegade.
These internal injuries of the Russian unity theory and the Russophile tide it has
created are becoming slighter year by year. Ukrainian national consciousness is continually
growing in the masses of the Ukrainian nation, and the Russophile wave would long
since have disappeared if it were not for the Russian subsidies, and if certain Polish
circles, frightened by the rapid advance of the Ukrainian national idea, were not
working with all their might to prevent the fall of Russophilism.
Much more important are the external injuries done to the Ukrainian national idea
by the Russian unity theory. They may be expressed in a single sentence: As a result
of the absolutism of the Russian unity theory in the history, geography and statistics
of Eastern Europe, the civilized world does not know that there exists in Europe a
large country which is called “Ukraina,” and that in this country there lives a nation
with a separate individuality, a nation of over thirty million souls, which bears
the name “Ukrainians.”
It is true that, from time to time, since the beginning of the present century, magazine
articles and pamphlets in various leading languages have appeared, which aim to inform
the world about the Ukraine and the Ukrainian people. But these journalistic efforts
have only an ephemeral value. Politicians only occasionally interest themselves in
the Ukrainian question when it is brought to their notice. And scholars, however well-disposed,
can not give such publications preference over the official Russian sources.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account