"We are, however, indebted to Captain Swinburne, not only as representing the navy, but also in a purely personal form. All through the trying hours of yesterday he stood on the slopes of those heights, alone save for the companionship of a solitary signaller, exposed, during some part of the time, to the pitiless fire of the enemy, and in constant danger of being captured; and during the whole of that time he devoted himself unsparingly to the task of directing the fire of our ships to the spots where from time to time it was most urgently needed; crowning this great service by sending a communication to the commander of the 4th Division which enabled that officer to effect the diversion which resulted in our hard-won victory. I have, therefore, now in the presence of you all, the honour to tender to Captain Swinburne, on behalf of our august Emperor, thus publicly, heartfelt thanks for the inestimably valuable services which he yesterday rendered to the cause of Japan." So saying, General Oku turned to me and gave me a hearty handshake, an example which was immediately followed by the officers of the staff, while the troops put their caps upon their bayonets and waved them enthusiastically, yelling "Banzai!" until I am sure they must have felt as hoarse as crows. This little ceremony over, I received the General's permission to rejoin my ship as soon as he had penned a dispatch to Admiral Misamichi, who was in command of the squadron, and which he requested me to deliver. This dispatch I received about half an hour later, from Oku's own hands, whereupon I bade him and the members of his staff farewell, wished them the best of luck in their further encounters with the enemy, and then hurried away to the little cove on the north side of the bay, which I had used on two or three previous occasions, and where I had a shrewd suspicion that I should find my boat awaiting me. I was not mistaken, and shortly after six bells in the forenoon watch I was aboard the _Tsukushi_, handing over General Oku's dispatch to the Admiral. The latter at once read it, and seemed much gratified at its contents, which, however, he did not communicate to me. But I shrewdly surmised that it was a letter of thanks for the services rendered by the squadron and an intimation that our presence was no longer needed. And, so far as the latter part of my assumption was concerned, I was doubtless right, for after a little chat, during which I briefly related my experiences of the previous day--learning in return that the _Chokai_ had lost her commander and two men killed, with two lieutenants and five men wounded--I received instructions to return to my ship, as the squadron would presently proceed to rejoin Admiral Togo at his base. And an hour later we were all steaming out of the bay.