An old Hawaiian once informed the writer that about the year
1850, in the reign of Kamehameha III, he was present at a
hula kaékeéke given in the royal palace in Honolulu. The
instrumentalists numbered six, each one of whom held two
bamboo joints. The old man became enthusiastic as he
described the effect produced by their performance, declaring
it to have been the most charming hula he ever witnessed.
5. The _úli-ulí_ (pl. XI) consisted of a small gourd of the
size of one’s two fists, into which were introduced shotlike
seeds, such as those of the canna. In character it was a
rattle, a noise-instrument pure and simple, but of a tone by
no means disagreeable to the ear, even as the note produced
by a woodpecker drumming on a log is not without its
pleasurable effect on the imagination.
The illustration of the úliulí faithfully pictured by the
artist reproduces a specimen that retains the original
simplicity of the instrument before the meretricious taste of
modern times tricked it out with silks and feathers. (For a
further description of this instrument, see p. 107.)
6. The _pu-íli_ was also a variety of the rattle, made by
splitting a long joint of bamboo for half its length into
slivers, every alternate sliver being removed to give the
remaining ones greater freedom and to make their play the one
upon the other more lively. The tone is a murmurous breezy
rustle that resembles the notes of twigs, leaves, or reeds
struck against one another by the wind—not at all an
unworthy imitation of nature-tones familiar to the Hawaiian
ear.
The performers sat in two rows facing each other, a position
that favored mutual action, in which each row of actors
struck their instruments against those of the other side, or
tossed them back and forth. (For further account of the
manner in which the puili was used in the hula of the same
name, see p. 113.)
7. The _laau_ was one of the noise-instruments used in the
hula. It consisted of two sticks of hard resonant wood, the
[Page 145] smaller of which was struck against the larger, producing a
clear xylophonic note. While the pitch of this instrument is
capable of exact determination, it does not seem that there
was any attempt made at adjustment. A laau in the author’s
collection, when struck, emits tones the predominant one of
which is d̅ (below the staff).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account