The hula girl who showed this simple device offered it in
answer to reiterated inquiries as to what other instruments,
besides those of more formal make already described, the
Hawaiians were wont to use in connection with their informal
rustic dances. “This,” said she, “was sometimes used as an
accompaniment to such informal dancing as was indulged in
outside the halau.” This little rustic pipe, quickly
improvised from the leaf that every Hawaiian garden supplies,
would at once convert any skeptic to a belief in the pipes of
god Pan.
13. The _ukeké_, the one Hawaiian instrument of its class, is
a mere strip of wood bent into the shape of a bow that its
elastic force may keep tense the strings that are stretched
upon it. These strings, three in number, were originally of
sinnet, later after the arrival of the white man, of
horsehair. At the present time it is the fashion to use the
ordinary gut designed for the violin or the taro-patch
guitar. Every ukeké seen followed closely a conventional
pattern, which, argues for the instrument a historic age
sufficient to have gathered about itself some degree of
traditional reverence. One end of the stick is notched or
provided with holes to hold the strings, while the other end
is wrought into a conventional figure resembling the tail of
a fish and serves as an attachment about which to wind the
free ends of the strings.
No ukeké seen by the author was furnished with pins, pegs, or
any similar device to facilitate tuning. Nevertheless, the
[Page 148] musician does tune his ukeké, as the writer can testify from
his own observation. This Hawaiian musician was the one whose
performances on the nose-flute are elsewhere spoken of. When
asked to give a sample of his playing on the ukeké, he first
gave heed to his instrument as if testing whether it was in
tune. He was evidently dissatisfied and pulled at one string
as if to loosen it; then, pressing one end of the bow against
his lips, he talked to it in a singing tone, at the same time
plucking the strings with a delicate rib of grass. The effect
was most pleasing. The open cavity of the mouth, acting as a
resonator, reenforced the sounds and gave them a volume and
dignity that was a revelation. The lifeless strings allied
themselves to a human voice and became animated by a living
soul.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account