The clerk then began to read the sentence in a trembling voice, while
Grandier listened with unshaken firmness and wonderful tranquillity,
although it was the most terrible sentence that could be passed,
condemning the accused to be burnt alive the same day, after the
infliction of ordinary and extraordinary torture. When the clerk had
ended, Grandier said, with a voice unmoved from its usual calm—
“Messeigneurs, I aver in the name of the Father, the Son, and the Holy
Ghost, and the Blessed Virgin, my only hope, that I have never been a
magician, that I have never committed sacrilege, that I know no other
magic than that of the Holy Scriptures, which I have always preached,
and that I have never held any other belief than that of our Holy Mother
the Catholic Apostolic Church of Rome; I renounce the devil and all his
works; I confess my Redeemer, and I pray to be saved through the blood
of the Cross; and I beseech you, messeigneurs, to mitigate the rigour of
my sentence, and not to drive my soul to despair.”
The concluding words led de Laubardemont to believe that he could obtain
some admission from Grandier through fear of suffering, so he ordered
the court to be cleared, and, being left alone with Maitre Houmain,
criminal lieutenant of Orleans, and the Franciscans, he addressed
Grandier in a stern voice, saying there was only one way to obtain any
mitigation of his sentence, and that was to confess the names of his
accomplices and to sign the confession. Grandier replied that having
committed no crime he could have no accomplices, whereupon Laubardemont
ordered the prisoner to be taken to the torture chamber, which adjoined
the judgment hall—an order which was instantly obeyed.
CHAPTER XI
The mode of torture employed at Loudun was a variety of the boot, and
one of the most painful of all. Each of the victim’s legs below the knee
was placed between two boards, the two pairs were then laid one above
the other and bound together firmly at the ends; wedges were then driven
in with a mallet between the two middle boards; four such wedges
constituted ordinary and eight extraordinary torture; and this latter
was seldom inflicted, except on those condemned to death, as almost no
one ever survived it, the sufferer’s legs being crushed to a pulp before
he left the torturer’s bands. In this case M. de Laubardemont on his own
initiative, for it had never been done before, added two wedges to those
of the extraordinary torture, so that instead of eight, ten were to be
driven in.
Nor was this all: the commissioner royal and the two Franciscans
undertook to inflict the torture themselves.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account