The course lay from Boston to Cape Verde Islands, from Verde Islands to the Falklands north of Cape Horn, round Cape Horn, up the west coast of South America, touching at Masafuera and Juan Fernandez, and thence, without pause, to the west coast of North America. At Cape Verde, Gray hired a valet, a colored boy, Marcus Lopez, destined to play an important part later. Crossing the equator, the sailors became hilarious, playing the usual pranks of ducking the men fresh to equatorial waters. So long did the ships rest at the Verde Islands, taking in fresh provisions, that it was January before the Falkland Islands were reached. Here Kendrick's caution became almost fear. He was averse to rounding the stormy Horn in winter. Roberts, the surgeon, and Woodruff, who had been with Cook, had become disgusted with Kendrick's indecision at Cape Verde, and left, presumably taking passage back on some foreign cruiser. Haswell, then, went over as first mate to Gray. Mountain seas and smashing gales assailed the ships from the time they headed for the Horn in April of 1788. The _Columbia_ was tossed clear up on her beam ends, and sea after sea crashed over the little {217} _Lady Washington_, drenching everything below decks like soap-suds in a rickety tub. Then came a hurricane of cold winds coating the ship in ice like glass, till the yard-arms looked like ghosts. Between scurvy and cold, there was not a sailor fit to man the decks. Somewhere down at 57 degrees south, westward of the Horn, the smashing seas and driving winds separated the two ships; but as they headed north, bright skies and warm winds welcomed them to the Pacific. At Masafuera, off Chile, the ships would have landed for fresh water; but a tremendous backwash of surf forewarned reefs; and the _Lady Washington_ stretched her sails for the welcome warm winds, and tacked with all speed to the north. A few weeks later, Kendrick was compelled to put in for Juan Fernandez to repair the _Columbia_ and rest his scurvy-stricken crew. They were given all aid by the governor of the island, who was afterward reprimanded by the viceroy of Chile and degraded from office for helping these invaders of the South Seas.