Villainage in England: Essays in English Mediaeval HistoryVinogradoff, Paul
History
Villainage in England: Essays in English Mediaeval History
Vinogradoff, Paul
Villeinage -- England -- History -- To 1500
the procedure of halimotes as much like the common law procedure as
possible, went far to produce similarity between forms of actions,
presentments, verdicts and juries, in both sets of tribunals. But
nevertheless, characteristic distinctions remained to show that the
import of some institutions brought near each other in this way was
widely different. I have said already that the peasant suitors of the
halimote are appealed to on questions of law as well as on questions of
fact. But the most important point for our present purpose is this: the
jurors called to substantiate the claim of a party in a trial are mere
representatives of the whole court. The testimony of the court is taken
indirectly through their means, and very often resort is had to that
testimony without the intermediate stage of a jury. Now this is by no
means a trifle from the point of view of legal analysis. The grand and
petty juries of the common law are means of information, and nothing
more. They form no part of the tribunal, strictly speaking; the court is
constituted by the judges, the lawyers commissioned by the king, who
adopt this method in investigating the facts before them, because a
knowledge of the facts at issue, and an understanding of local
conditions surrounding them, is supposed to reside naturally in the
country where the facts have taken place[818]. Historically the
institution is evolved from examinations of witnesses and experts, and
has branched off in France into the close formalism of inquisitorial
process. The manorial jury, on the other hand, represents the court, and
interchanges with it[819]. For this reason, we may speak directly of the
court instead of treating of its delegates. And if the verdict of the
court is taken, it is not on account of the chance knowledge, the
presumable acquaintance of the suitors with facts and conditions, but as
a living remembrance of what took place before this same court, or as a
re-assertion of its power of regulating the legal standing of the
community. The verdict of the suitors is only another form of the entry
on the rolls, and both are means of securing the continuity of an
institution and not merely of providing information to outsiders. Of
course, claims may not be always reduced to such elementary forms that
they can be decided by a mere reference to memory, the memory of the
constituted body of the court. A certain amount of reasoning and
inference may be involved in their settlement, a set of juridical
doctrines is necessary to provide the general principles of such
reasoning. And in both respects the manorial court is called upon to
act. It is considered as the repository of legal lore, and the exponent
of its applications. This means that the court is, what its name
implies, a tribunal and not a set of private persons called upon to
assist a judge by their knowledge of legal details or material
facts[820].
[Communal testimony.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account