The priest pleaded the horrible
rumours of the world as to the damnable books of which the sick man was
alleged to be the author. Voltaire replied by warning him very
peremptorily that in refusing to administer the viaticum he was
infringing the law, and the consequence was that he did duly receive the
viaticum, after which he signed a solemn act in the presence of a
notary, declaring that he pardons his various calumniators; that ‘if any
indiscretion prejudicial to the religion of the State should have
escaped him,’ he seeks forgiveness from God and the State; and finally
he forgave the bishop of Annecy, who had calumniated him to the king,
and whose malicious designs had come to nought. The priest and notary
afterwards falsified this amazing declaration so as to appease the
bishop, and came to Voltaire praying him not to betray them. ‘I prove to
them,’ he says, ‘that they will be damned, I give them something to
drink, and they go away delighted.’[286] A younger philosopher of his
school remarks with his accustomed gravity on this most singular
transaction, that the satisfaction of forcing his priest to administer
by fear of the secular judges, and of insulting the bishop of Annecy in
a juridical manner, cannot excuse such a proceeding in the eyes of the
free and firm man, who weighs calmly the claims of truth and the
requirements of prudence, when laws contrary to natural justice render
truth dangerous and prudence indispensable.[287] To which reflection we
may perhaps add another, suggested by the cruel experience of the church
in France within five and twenty years from Voltaire’s impious
communion, that if any order, secular or spiritual, constrains its
adversaries under penalties to the commission of base acts, then if the
chances of time should ever transfer the power to the other side, that
order has only itself to blame for whatever wrong may mark the
retaliation. There is no more dangerous policy in affairs of state than
to strip your opponent of self-respect, and this the descendants of the
persecutors found out to their extreme cost, when in 1793 they had to
deal with the descendants of the persecuted.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account