Voltaire's Romances, Complete in One VolumeVoltaire
Philosophy
Voltaire's Romances, Complete in One Volume
Voltaire
French fiction -- Translations into English
I surveyed this woman from head to foot. She was handsome, but there was
something sinister in her countenance. John dared not reply, and,
confused by my presence, looked downward.
"What's the matter?" said Birton. "You look as if you had done something
wrong. I come to give you absolution. Here is a little book I have just
bought at Lintot's. It proves as clearly as two and two make four, that
there is neither God, nor vice, nor virtue,--a very consoling fact! So,
let us drink together."
On hearing this singular discourse, I withdrew quickly, and represented
to Mr. Freind how much his son required his advice.
"I see it as clearly as you do," said this kind father; "but let us
begin by paying his debts."
They were all discharged the next day. John came and threw himself at
his father's feet. Will you believe it? The father made no reproaches.
He left him to conscience; only observing, "Remember, my son, there is
no happiness apart from virtue."
Mr. Freind then saw that the bachelor married Boca Vermeja, who really
loved him, notwithstanding her tears for John. Women know how to confuse
such feelings wonderfully. One would almost say that their hearts are a
bundle of contradictions, perhaps because they were originally formed
from one of our ribs.
Our generous Freind gave her also a dowry, and took care to secure
places for his converts. It is not enough to take care of people's
souls, if we neglect to provide for their present wants.
After performing these good actions, with his astonishing _sang froid_,
he concluded he had nothing more to do to restore his son to virtue,
than to marry him to a young person of beauty, virtue, talents, and some
wealth. This, indeed, was the only way to wean him from the detestable
Clive-Hart, and others, whom he frequented.
I had heard speak of a Miss Primerose, a young heiress, brought up by
her relative, Lady Hervey. The Earl of Peterborough introduced me to
Lady Hervey. I saw Miss Primerose, and considered her a proper person to
fulfill the wishes of my friend. John, in the midst of his dissipation,
had great reverence and even affection for his father. He was chiefly
affected that his father had never blamed him for his follies. Debts
paid without informing him; wise counsels seasonably given, and without
reprimand; proofs of friendship given from time to time, yet free from
the familiarity which might depreciate them. All this went to John's
heart, for he was both intelligent and sensitive.
Lord Peterborough introduced the father and son to Lady Hervey. I
perceived that the extreme beauty of John soon made a favorable
impression on Miss Primerose; for I saw her look stealthily at him and
blush. John seemed only polite; and Primerose admitted to Lady Hervey
that she wished his politeness might become love.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive