Voltaire's Romances, Complete in One VolumeVoltaire
Philosophy
Voltaire's Romances, Complete in One Volume
Voltaire
French fiction -- Translations into English
respected the Gangarids, as ignorant men, willing to be instructed,
revere the philosophers they cannot equal.
"Apropos, my dear bird," said the princess to him, "do the Gangarids
profess any religion? have they one?"
"Yes, we meet to return thanks to God on the days of the full moon; the
men in a great temple made of cedar, and the women in another, to
prevent their devotion being diverted. All the birds assemble in a
grove, and the quadrupeds on a fine down. We thank God for all the
benefits he has bestowed upon us. We have in particular some parrots
_that preach wonderfully well_.
"Such is the country of my dear Amazan; there I reside. My friendship
for him is as great as the love with which he has inspired you. If you
will credit me, we will set out together, and you shall pay him a
visit."
"Really, my dear bird, this is a very pretty invitation of yours,"
replied the princess smiling, and who flamed with desire to undertake
the journey, but did not dare say so.
"I serve my friend," said the bird; "and, after the happiness of loving
you, the greatest pleasure is to assist you."
Formosanta was quite fascinated. She fancied herself transported from
earth. All she had seen that day, all she then saw, all she heard, and
particularly what she felt in her heart, so ravished her as far to
surpass what those fortunate Mussulmen now feel, who, disencumbered from
their terrestrial ties, find themselves in the ninth heaven in the arms
of their Houris, surrounded and penetrated with glory and celestial
felicity.
[1] Pliny, the Roman naturalist, describes the unicorn as "a very
ferocious beast, similar in the rest of its body to a horse, with the
head of a deer, the feet of an elephant, the tail of a boar, a deep
bellowing voice, and a single black horn, two cubits in length, standing
out in the middle of its forehead." A familiar representation of this
"ferocious beast" may be seen on the English coat of arms.--E.
IV.
THE BEAUTIFUL BIRD IS KILLED BY THE KING OF EGYPT. FORMOSANTA BEGINS A
JOURNEY. ALDEA ELOPES WITH THE KING OF SCYTHIA.
Formosanta passed the whole night in speaking of Amazan. She no longer
called him any thing but her shepherd; and from this time it was that
the names of shepherd and lover were indiscriminately used throughout
every nation.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account