Voltaire's Romances, Complete in One VolumeVoltaire
Philosophy
Voltaire's Romances, Complete in One Volume
Voltaire
French fiction -- Translations into English
The Huron's sullen and dreadful silence, his doleful aspect, his
trembling lips, and the shivering of his whole frame, communicated to
every spectator's soul that mixture of compassion and terror, which
fetters all our powers, precludes discourse, or compels us to speak only
in faltering accents. The hostess and her family were excited. They
trembled to behold the state of his desperation, yet all kept their eyes
upon him, and attended to all his motions. The ice-cold corpse of the
beautiful Miss St. Yves had already been carried into a lower hall out
of the sight of her lover, who seemed still in search of it, though
incapable of observing any object.
In the midst of this spectacle of death, whilst the dead body was
exposed at the door of the house; whilst two priests by the side of the
holy water-pot were repeating prayers with an air of distraction; whilst
some passengers, through idleness, sprinkled the bier with some drops of
holy water, and others went their ways quite indifferent; whilst her
relations were drowned in tears, and every one thought the lover would
not survive his loss;--in this situation St. Pouange arrived with his
female Versailles friend.
He alighted from his coach; and the first object that presented itself
was a bier: he turned away his eyes with that simple distaste of a man
bred up in pleasures, and who thinks he should avoid a spectacle which
might recall him to the contemplation of human misery. He is inclined to
go up stairs, whilst his female friend enquires through curiosity whose
funeral it is. The name of Miss St. Yves is pronounced. At this name she
turned, and gave a piercing shriek. St. Pouange now returns, whilst
surprise and grief possess his soul. The good old Gordon stood with
streaming eyes. He for a moment ceased his lamentations, to acquaint the
courtier with all the circumstances of this melancholy catastrophe. He
spoke with that authority which is the companion to sorrow and virtue.
St. Pouange was not naturally wicked. The torrent of business and
amusements had hurried away his soul, which was not yet acquainted with
itself. He did not border upon that grey age which usually hardens the
hearts of ministers. He listened to Gordon with a downcast look, and
some tears escaped him, which he was surprised to shed. In a word, he
repented.
"I will," said he, "absolutely see this extraordinary man you have
mentioned to me. He affects me almost as much as this innocent victim,
whose death I have occasioned."
Gordon followed him as far as the chamber in which the Prior Kerkabon,
the Abbé St. Yves, and some neighbors, were striving to recall to life
the young man, who had again fainted.
"I have been the cause of your misfortunes," said the deputy minister,
when the Huron had regained consciousness, "and my whole life shall be
employed in making reparation for my error."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account