Voltaire's Romances, Complete in One VolumeVoltaire
Philosophy
Voltaire's Romances, Complete in One Volume
Voltaire
French fiction -- Translations into English
Next day, on a report being spread that peace was going to be concluded,
the Persian and Indian generals made haste to come to an engagement. The
battle was long and bloody. Babouc beheld every crime, and every
abomination. He was witness to the arts and stratagems of the principal
satraps, who did all that lay in their power to expose their general to
the disgrace of a defeat. He saw officers killed by their own troops,
and soldiers stabbing their already expiring comrades in order to strip
them of a few bloody garments torn and covered with dirt. He entered the
hospitals to which they were conveying the wounded, most of whom died
through the inhuman negligence of those who were well paid by the king
of Persia to assist these unhappy men.
"Are these men," cried Babouc, "or are they wild beasts? Ah! I plainly
see that Persepolis will be destroyed."
Full of this thought, he went over to the camp of the Indians, where,
according to the prediction of the genii, he was as well received as in
that of the Persians; but he saw there the same crimes which had already
filled him with horror.
"Oh!" said he to himself, "if the angel Ithuriel should exterminate the
Persians, the angel of India must certainly destroy the Indians."
But being afterward more particularly informed of all that passed in
both armies, he heard of such acts of generosity, humanity, and
greatness of soul, as at once surprised and charmed him:
"Unaccountable mortals! as ye are," cried he, "how can you thus unite so
much baseness and so much grandeur, so many virtues and so many vices?"
Meanwhile the peace was proclaimed; and the generals of the two armies,
neither of whom had gained a complete victory, but who, for their own
private interest, had shed the blood of so many of their
fellow-creatures, went to solicit their courts for rewards. The peace
was celebrated in public writings which announced the return of virtue
and happiness to the earth.
"God be praised," said Babouc, "Persepolis will now be the abode of
spotless innocence, and will not be destroyed, as the cruel genii
intended. Let us haste without delay to the capital of Asia."
* * * * *
He entered that immense city by the ancient gate, which was entirely
barbarous, and offended the eye by its disagreeable rusticity. All that
part of the town savored of the time when it was built; for,
notwithstanding the obstinacy of men in praising ancient at the expense
of modern times, it must be owned that the first essays in every art are
rude and unfinished.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account