Voyages of Samuel De Champlain — Volume 02Champlain, Samuel de
History
Voyages of Samuel De Champlain — Volume 02
Champlain, Samuel de
America -- Discovery and exploration -- French; Indians of North America -- Canada; New France -- Discovery and exploration
270. This inlet has now the incongruous name of Country Harbor: the three
islands at its mouth are Harbor, Goose, and Green Islands. The inlet
is called Mocodome on Charlevoix's map.
271. There are several islets on the east of St. Catharine's River, near
the shore, which Laverdière suggests are the _Isles Rangées_. They
are exceedingly small, and no name is given them on the Admiralty
charts.
272. Tor Bay.
273. _Le Port de Savalette_. Obviously White Haven, which is four leagues
from the Rangées and six from Canseau, as stated in the text.
Lescarbot gives a very interesting account of Captain Savalette, the
old Basque fisherman, who had made forty-two voyages into these
waters. He had been eminently successful in fishing, having taken
daily, according to his own account, fifty crowns' worth of codfish,
and expected his voyage would yield, ten thousand francs. His vessel
was of eighty tons burden, and could take in a hundred thousand dry
codfish. He was well known, and a great favorite with the voyagers to
this coast. He was from St. Jean de Luz, a small seaport town in the
department of the Lower Pyrenees in France, near the borders of Spain,
distinguished even at this day for its fishing interest.
274. The Indians were in the habit of selecting from day to day the best of
Savalette's fish when they came in, and appropriating them to their
own use, _nolens volens_.
275. _Canseau_. Currency has been given to an idle fancy that this name was
derived from that of a French navigator, but it has been abundantly
disproved by the Abbé Laverdière. It is undoubtedly a word of Indian
origin.
276. The variation of the magnetic needle in 1871, fifteen miles South of
the Harbor of Canseau, was, according to the Admiralty charts, 23
degrees west. The magnetic needle was employed in navigation as early
as the year 1200, and its variation had been discovered before the
time of Columbus. But for a long period its variation was supposed to
be fixed; that is to say, was supposed to be always the same in the
same locality. A few years before Champlain made his voyages to
America, it was discovered that its variation in Paris was not fixed,
but that it changed from year to year. If Champlain was aware of this,
his design in noting its exact variation, as he did at numerous points
on our coast, may have been to furnish data for determining at some
future day whether the variation were changeable here as well as in
France. But, whether he was aware of the discovery then recently made
in Paris or not, he probably intended, by noting the declination of
the needle, to indicate his longitude, at least approximately.
277. Chedabucto Bay.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account