Mr. GRIFFIN. Let me state first for the record that this is a continuation of the deposition that was begun on Wednesday morning, April 8, with Mr. Crafard, and that the oath and all the formalities that we went through on that date are still in effect. Yesterday afternoon as Mr. Crafard and I were returning from lunch, he indicated to me that he had received some telephone calls at the Carousel Club in the week before President Kennedy was killed, from a man who would call two or three, perhaps more times a day but would not leave his name but simply ask for Jack Ruby, and in connection with that conversation Mr. Crafard asked me if we had any recordings of Lee Oswald’s voice. Mr. Crafard indicated that he would like to listen to the recordings with the possibility that he might recognize the voice of somebody he had talked to or overheard when he was in Ruby’s employ. We have located a tape recording of an interview which was conducted with Mr. Oswald in New Orleans shortly after he was arrested for disturbing the peace in connection with the Fair Play for Cuba activities. The tape recording was made by radio station WDSU, New Orleans on August 21, 1963. The recording involves Lee Harvey Oswald, Carlos Bringuier, Ed Butler, and Bill Stuckey. The recording is provided to us by the United States Secret Service. It bears Secret Service No. 236. I would also like to explain for Mr. Crafard’s benefit as well as the rest of us that it will be very clear as you listen to this tape recording which person on the recording is Lee Oswald. In some cases his name may be used. In other cases the question and answer repartee is such that it will be difficult not to realize who Oswald is if you know anything about Oswald’s background. There also may be a certain amount of distortion in the recording and we are not able to state for the record at this time exactly how much distortion there is and how this would compare favorably with what might heard over a telephone. I would like you to keep all of this in mind in listening to this and try to give us as accurate a recollection as you can of whether you have ever heard this voice which will appear to be Oswald’s. Mr. Hubert, do you have anything you want to add? Mr. HUBERT. Well, it is just another way of putting what Mr. Griffin has said, we don’t want you to identify a voice simply because it is suggested to you by the content of the material. If that would be the basis of your recollection—of your recognition it would be of no value to us, you see. On the other hand, if you do recognize the voice we expect you to tell us. Mr. CRAFARD. Yes. Mr. HUBERT. All right. Mr. GRIFFIN. Dr. Goldberg, do you have anything you would like to ask? Dr. GOLDBERG. No; I have no questions. Mr. GRIFFIN. Mr. Phillips, if you would go ahead and commence the recording we will all listen to it.