Waverley; or, 'Tis sixty years since — Volume 2Scott, Walter
History
Waverley; or, 'Tis sixty years since — Volume 2
Scott, Walter
Historical fiction; Jacobite Rebellion, 1745-1746 -- Fiction; Scotland -- History -- 18th century -- Fiction
'Nor did the Duke of Comberland ever afterwards dare to come
within a day's march of the Prince and his army dureing the course
of all that retreat, which was conducted with great prudence and
safety when in some manner surrounded by enemies.'
NOTE 14, p. 215
As the heathen deities contracted an indelible obligation if they
swore by Styx, the Scottish Highlanders had usually some peculiar
solemnity attached to an oath which they intended should be
binding on them. Very frequently it consisted in laying their
hand, as they swore, on their own drawn dirk; which dagger,
becoming a party to the transaction, was invoked to punish any
breach of faith. But by whatever ritual the oath was sanctioned,
the party was extremely desirous to keep secret what the especial
oath was which he considered as irrevocable. This was a matter of
great convenience, as he felt no scruple in breaking his
asseveration when made in any other form than that which he
accounted as peculiarly solemn; and therefore readily granted any
engagement which bound him no longer than he inclined. Whereas, if
the oath which he accounted inviolable was once publicly known, no
party with whom he might have occasion to contract would have
rested satisfied with any other.
Louis XI of France practised the same sophistry, for he also had a
peculiar species of oath, the only one which he was ever known to
respect, and which, therefore, he was very unwilling to pledge.
The only engagement which that wily tyrant accounted binding upon
him was an oath by the Holy Cross of Saint Lo d'Angers, which
contained a portion of the True Cross. If he prevaricated after
taking this oath Louis believed he should die within the year. The
Constable Saint Paul, being invited to a personal conference with
Louis, refused to meet the king unless he would agree to ensure
him safe conduct under sanction of this oath. But, says Comines,
the king replied, he would never again pledge that engagement to
mortal man, though he was willing to take any other oath which
could be devised. The treaty broke oft, therefore, after much
chaffering concerning the nature of the vow which Louis was to
take. Such is the difference between the dictates of superstition
and those of conscience.
GLOSSARY
A', all.
ABOON, abune, above.
AE, one.
AFF, off.
AFORE, before.
AHINT, behind.
AIN, own.
AITS, oats.
AMAIST, almost.
AMBRY, a cupboard, a pantry.
AN, if.
ANE, one.
ANEUCH, enough.
ARRAY, annoy, trouble.
ASSOILZIED, absolved, acquitted.
ASSYTHMENT, satisfaction,
AULD, old.
BAFF, a blow.
BAGGANET, a bayonet.
BAILIE, a city magistrate in Scotland.
BAIRN, a child.
BAITH, both.
BANES, bones.
BANG-UP, get up quickly, bounce.
BARLEY, a parley, a truce.
BAULD, bold.
BAULDER, bolder.
BAWBEE, a halfpenny.
BAWTY, sly, cunning.
BEES, in the, bewildered, stupefied.
BEFLUMM'D, flattered, cajoled.
BEGUNK, a trick, a cheat.
BEN, within, inside.
BENEMPT, named.
BICKER, a wooden dish.
BIDE, stay, endure.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account