What Is Free Trade?: An Adaptation of Frederic Bastiat's "Sophismes Éconimiques" Designed for the American ReaderBastiat, Frédéric
General
What Is Free Trade?: An Adaptation of Frederic Bastiat's "Sophismes Éconimiques" Designed for the American Reader
Bastiat, Frédéric
Free trade; Tariff -- United States
Restriction may in the same way, while it lessens the abundance of
things, raise their prices, so as to leave each individual as rich,
_numerically speaking_, as when unembarrassed by it. But because we
put down in an inventory three bushels of corn at $1, or four bushels
at 75 cents, and sum up the nominal value of each inventory at $3,
does it thence follow that they are equally capable of contributing to
the necessities of the community?
To this truthful and common-sense view of the phenomenon of
consumption it will be my continual endeavor to lead the
protectionists; for in this is the end of all my efforts, the solution
of every problem. I must continually repeat to them that restriction,
by impeding commerce, by limiting the division of labor, by forcing it
to combat difficulties of situation and temperature, must in its
results diminish the quantity produced by any fixed quantum of labor.
And what can it benefit us that the smaller quantity produced under
the protective system bears the same _nominal value_ as the greater
quantity produced under the free trade system? Man does not live on
_nominal values_, but on real articles of produce; and the more
abundant these articles are, no matter what price they may bear, the
richer is he.
The following passage occurs in the writings of a French
protectionist:
"If fifteen millions of merchandise sold to foreign nations, be taken
from our ordinary produce, calculated at fifty millions, the
thirty-five millions of merchandise which remain, not being sufficient
for the ordinary demand, will increase in price to the value of fifty
millions. The revenue of the country will thus represent fifteen
millions more in value.... There will then be an increase of fifteen
millions in the riches of the country; precisely the amount of the
importation of money."
This is droll enough! If a country has made in the course of the year
fifty millions of revenue in harvests and merchandise, she need but
sell one-quarter to foreign nations, in order to make herself
one-quarter richer than before! If then she sold the half, she would
increase her riches by one-half; and if the last hair of her wool, the
last grain of her wheat, were to be changed for cash, she would thus
raise her product to one hundred millions, where before it was but
fifty! A singular manner, certainly, of becoming rich. Unlimited price
produced by unlimited scarcity!
To sum up our judgment of the two systems, let us contemplate their
different effects when pushed to the most exaggerated extreme.
According to the protectionist just quoted, the French would be quite
as rich, that is to say, as well provided with everything, if they
had but a thousandth part of their annual produce, because this part
would then be worth a thousand times its natural value! So much for
looking at prices alone.
According to us, the French would be infinitely rich if their annual
produce were infinitely abundant, and consequently bearing no value at
all.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account